Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
112:2
Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ø§Ų„ØĩŲ…Ø¯ Ųĸ
ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ…ŲŽØ¯Ų Ųĸ
ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų
ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ…ŲŽØ¯Ų
Ųĸ
Allah—the Sustainer Ëšneeded by allËē.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
You are reading a tafsir for the group of verses 112:1 to 112:4

āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŦāĻžāχ āχāĻŦāύ⧇ āĻ•āĻž'āĻŦ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āϰāĻž āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āĻšā§‡ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ (āϏāσ)! āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧀ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĨ¤" āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤(āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāϞ⧋ āϝāĻŋāύāĻŋ āϏ⧃āĻˇā§āϟ āĻšāύāύāĻŋāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻžāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϏāĻ¨ā§āϤāϤāĻŋ āύ⧇āχāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϝ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϏ⧇ āĻāĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āĻŦāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝ⧇āϰāĻž āϤāĻžāϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āĻŦāϰāĻŖāĻ“ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϕ⧋āύ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀āĻ“ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āύāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ āϕ⧇āωāχ āύ⧇āχāĨ¤ (āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ) āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§€ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽāĻ“ (āϰāσ) āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻāϟāĻžāϕ⧇ āϏāĻšā§€āĻš āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻžāĻŦāĻŋāϰ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āϜāύ āĻŦ⧇āĻĻ⧁āχāύ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰāĻŋāĻŽā§‡āϰ (āϏāσ) āύāĻŋāĻ•āϟ āĻāϏ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧀ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ!” āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ [āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻž āĻŽā§āϏāĻŋāϞ⧀ (āϰāσ)] āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ• āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϕ⧁āϰāĻžāϝāĻŧ⧇āĻļāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ⧇āϰ āϜāĻŦāĻžāĻŦ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āύāĻžāϝāĻŋāϞ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϜāĻŋāύāĻŋāώ⧇āϰāχ āύāĻŋāϏāĻŦāϤ āĻŦāĻž āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāϏāĻŦāϤ āĻšāϞ⧋(āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϕ⧇āχ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϏāĻžāϰāĻļā§‚āĻŖā§āϝ āύāύāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāĻŦāϰāĻžāύ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧁āϤ āϤāĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻ⧇ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ)-āĻāϰ āϏāĻšāϧāĻ°ā§āĻŽāĻŋāύ⧀ āĻšāϝāϰāϤ āφāϝāĻŧ⧇āĻļāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŦā§€ (āϏāσ) āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āϕ⧇āϰ āύ⧇āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ⧇ āĻāĻ•āĻĻāϞ āϏ⧇āύāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀ āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻĢāĻŋāϰ⧇ āĻāϏ⧇ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āϝāĻžāϕ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āϤāĻž āĻŽāύ⧋āύ⧀āϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āύāĻžāĻŽāĻžāϝ⧇ āĻ•āĻŋāϰāφāϤ⧇āϰ āĻļ⧇āώ⧇āĨ¤(āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤â€ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϏ⧇ āϕ⧇āύ āĻāϰ⧂āĻĒ āĻ•āϰāϤ⧋ āϤāĻž āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰ āϤ⧋?” āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāĻšāĻŽāĻžāύ⧁āϰ āϰāĻžāĻšā§€āĻŽā§‡āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧀ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϖ⧁āĻŦ āĻ­āĻžāϞāĻŦāĻžāϏāĻŋāĨ¤" āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻžāĻ“ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāĻ“ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ­āĻžāϞāĻŦāĻžāϏ⧇āύāĨ¤â€āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧁āϏ āϏāϞāĻžāϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āϜāύ āφāύāϏāĻžāϰ⧀ āĻŽāϏāϜāĻŋāĻĻ⧇ āϕ⧁āĻŦāĻžāϰ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻžāϏ āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āĻĢāĻžāϤāĻŋāĻšāĻž āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰāχ āϏ⧂āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻāĻŽāϤ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāύ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻžāĻĻā§€ āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āφāĻĒāύāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āύ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏ⧂āϰāĻžāĻ“ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύ, āĻ•āĻŋ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ? āĻšāϝāĻŧ āĻļ⧁āϧ⧁ āϏ⧂āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ āĻĒāĻĄāĻŧ⧁āύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāϟāĻž āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻĄāĻŧ⧁āύāĨ¤â€ āφāύāϏāĻžāϰ⧀ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ āϤ⧇āĻŽāύāĻŋ āĻ•āϰāĻŦā§‹, āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻšāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻ–āĻž, āύāĻž āĻšāϞ⧇ āĻŦāϞ⧋, āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻŽāĻžāĻŽāϤāĻŋ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€ āĻŽā§āϏāĻ˛ā§āϞ⧀āϰāĻž āĻĻ⧇āĻ–āϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϟāĻž āĻŽā§āĻļāĻ•āĻŋāϞ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ! āĻ•āĻžāϰāĻŖ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āϏāĻ•āϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋāχ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āχāĻŽāĻžāĻŽāϤāĻŋāϰ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĨ¤ āϤāĻžāχ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύāϤāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāϰ⧋ āχāĻŽāĻžāĻŽāϤāĻŋ āĻŽā§‡āύ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϞ⧇āύ āύāĻž (āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋāχ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āύ)āĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāύ āϰāĻžāϏ⧁āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰāϞ⧇ āĻŽā§āϏāĻ˛ā§āϞ⧀āϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ āϘāϟāύāĻž āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻ–āύ āϐ āχāĻŽāĻžāĻŽāϕ⧇ āĻĄā§‡āϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻŽā§āϏāĻ˛ā§āϞ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŽāĻžāύ⧋ āύāĻž āϕ⧇āύ? āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϰāĻžāĻ•āφāϤ⧇ āϏ⧂āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ āĻĒāĻĄāĻŧ āϕ⧇āύ?” āχāĻŽāĻžāĻŽ āϏāĻžāĻšā§‡āĻŦ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āφāĻ•āĻ°ā§āώāĻŖ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āφāϏāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ“ āĻ­āĻžāϞāĻŦāĻžāϏāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻĒ⧌āĻ›āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇ āĻ“ āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āĻāϏ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āφāĻŽāĻŋ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāϕ⧇ āĻ­āĻžāϞāĻŦāĻžāϏāĻŋāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ āĻ­āĻžāϞāĻŦāĻžāϏāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦā§‚ āϏāĻžāψāĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ•āĻžāϞ⧇ āĻŦāĻžāϰāĻŦāĻžāϰ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻļ⧁āύ⧇ āϏāĻ•āĻžāϞ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻāϏ⧇ āĻ āϘāϟāύāĻžāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāϤāσ āϐ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϰ āĻ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻžāĻ āϕ⧇ āĻšāĻžāϞāĻ•āĻž āϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻŦ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝ⧇ āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻļāĻĒāĻĨ! āĻ āϏ⧂āϰāĻž āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝāĨ¤â€āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āϏāĻžāψāĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āχ āĻ•āĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻž?” āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻāϟāĻž āϖ⧁āĻŦāχ āĻ•āĻˇā§āϟ āϏāĻžāĻ§ā§āϝ āĻŽāύ⧇ āĻšāϞ⧋āĨ¤ āϤāĻžāχ, āϤāĻžāρāϰāĻž āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻžāϰ āĻ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āφāϛ⧇?” āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝāĨ¤" āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āϏāĻžāψāĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āĻ•āĻžāϤāĻžāĻĻāĻž āχāĻŦāύ⧇ āĻ¨ā§â€™āĻŽāĻžāύ (āϰāĻžāσ) āϏāĻžāϰāĻž āϰāĻžāϤ āϧāϰ⧇ āϏ⧁āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧁āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϕ⧇ āĻāϟāĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋ āĻšāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύ, “āĻ āϏ⧁āϰāĻž āĻ…āĻ°ā§āϧ⧇āĻ• āϕ⧁āϰāφāύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝāĨ¤â€ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŽāϰ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āφāχāϝāĻŧ⧁āĻŦ āφāύāϏāĻžāϰ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻāĻ• āĻŽāϜāϞāĻŋāϏ⧇ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϜāύāĻ—āĻŖāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύ! “ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āφāϛ⧇ āĻ•āĻŋ?” āϤāĻžāϰāĻž āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻžāϰ āĻ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇?” āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ (āĻāϰ āϏāĻŽāϤ⧂āĻ˛ā§āϝ)āĨ¤" āĻāĻŽāύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āφāχāϝāĻŧ⧁āĻŦ (āϰāĻžāσ) āϕ⧇ āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧇ āĻļ⧁āύāϞ⧇āύāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻŦ⧁ āφāχāϝāĻŧ⧁āĻŦ (āϰāĻžāσ) āϏāĻ¤ā§āϝ āĻ•āĻĨāĻžāχ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϏāĻŽāĻŦ⧇āϤ āĻšāĻ“, āφāϜ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āĻļā§‹āύāĻžāĻŦā§‹āĨ¤â€ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻ—āĻŖ āϏāĻŽāĻŦ⧇āϤ āĻšāϞ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϘāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦ⧇āϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧇(āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āφāĻŦāĻžāϰ āϘāϰ⧇ āϚāϞ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āύāĨ¤ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āϰāĻž āϤāĻ–āύ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āφāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϞāĻžāĻ—āϞ⧇āύāσ “āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤ⧋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϝ⧇, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āĻļā§‹āύāĻžāĻŦ⧇āύ, āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāϤ āφāĻ•āĻžāĻļ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϕ⧋āύ āĻ…āĻšā§€ āĻāϏ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ āĻāĻŽāύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦ⧇āϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āĻļā§‹āύāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āϝ⧇, āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝāĨ¤â€āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁āĻĻ āĻĻāĻžāϰāĻĻāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āϤāĻŋāϞāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ…āĻĒāĻžāϰāĻ—?” āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻ—āĻŖ āφāϰāϝ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āĻ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϖ⧁āĻŦāχ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ•ā§āώāĻŽāĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻ–āύ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϕ⧁āϰāφāύāϕ⧇ āϤāĻŋāύāĻ­āĻžāϗ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āύāĻžāϏāĻžāϝāĻŧā§€ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ āϧāϰāύ⧇āϰ āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŧ āϜāĻžāĻŽāĻžāφāϤ āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇)āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“ āĻšāϤ⧇ āϤāĻžāĻļāϰ⧀āĻĢ āφāύāϞ⧇āύ, āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇ āĻļ⧁āύ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻ“āϝāĻŧāĻžāϜāĻŋāĻŦ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤" āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āĻ•āĻŋ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϜāĻŋāĻŦ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇?” āϤāĻŋāύāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ (āĻ“āϝāĻŧāĻžāϜāĻŋāĻŦ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇)āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āύāĻžāϏāĻžāϝāĻŧā§€ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻāϟāĻžāϕ⧇ āĻšāĻžāϏāĻžāύ, āϏāĻšā§€āĻš, āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻļ⧁āύ⧇āϛ⧇āύāσ “ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϕ⧇āω āĻ•āĻŋ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ•āĻžāϞ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āϰāĻžāϖ⧇ āύāĻž? āĻ āϏ⧂āϰāĻž āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧂āĻ˛ā§āϝāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻŋāĻŽ āφāĻŦ⧁ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻž āĻŽā§āϏāĻŋāϞ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāϰ āϏāύāĻĻ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ)āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻžāĻŦā§€āĻŦ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ (āϤāĻžāϰ āĻĒāĻŋāϤāĻž) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāϰāĻž āĻĒāĻŋāĻĒāĻžāϏāĻžāĻ°ā§āϤ āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ, āϚāĻžāϰāĻĻāĻŋāϕ⧇ āϰāĻžāϤ⧇āϰ āĻ—āĻ­ā§€āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϧāĻ•āĻžāϰ, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻ•āĻ–āύ āĻ…āϏāĻŋāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻžāĻŽāĻžāϝāĨ¤ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻŦ⧇āύ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϰāχ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻāĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ āϧāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻĒāĻĄāĻŧāĨ¤â€ āφāĻŽāĻŋ āύ⧀āϰāĻŦ āĻĨāĻžāĻ•āϞāĻžāĻŽāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āφāĻŦāĻžāϰ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻĒāĻĄāĻŧāĨ¤â€ āφāĻŽāĻŋ āĻŦāϞāϞāĻžāĻŽāσ āĻ•āĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦā§‹? āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āϏāĻ•āĻžāϞ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻŋāύāĻŦāĻžāϰ āϏ⧂āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ, āϏ⧂āϰāĻž āĻĢāĻžāϞāĻžāĻ• āĻ“ āϏ⧂āϰāĻž āύāĻžāϏ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇āĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻ⧁āχ āĻŦāĻžāϰāχ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻĻ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻŦ⧁ āĻĻāĻžāωāĻĻ (āϰāσ) āĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āύāĻžāϏāĻžāϝāĻŧā§€ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āύāĻžāϏāĻžāψāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ “āĻ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϞ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϜāĻŋāύāĻŋāώ āĻšāϤ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āϤāĻžāĻŽā§€āĻŽ āĻĻāĻžāϰ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧁āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•āĻžāϞ⧇āĻŽāĻž āĻĻāĻļāĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϚāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻļ āϞāĻžāĻ– āĻĒā§‚āĻŖā§āϝ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϕ⧋āύ āĻŽāĻž'āĻŦ⧁āĻĻ āύ⧇āχ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ• āĻāĻ•āĻ•, āĻ…āĻ­āĻžāĻŦāĻŽā§āĻ•ā§āϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āĻ“ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāύāĻŋ, āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĻ“ āύāĻž (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāρāϰ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āĻ“ āύ⧇āχ, āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĻ“ āύ⧇āχ) āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ āϕ⧇āωāχ āύ⧇āχāĨ¤â€ (āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ–āϞ⧀āϞ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āϰāϰāĻžāĻš āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ (āϰāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϖ⧁āĻŦāχ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻŦāϞ⧇ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āϜ⧁āĻšāύ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻžāĻĻ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤â€ āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŽāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āϕ⧇āω āϝāĻĻāĻŋ āφāϰ⧋ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇?" āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)! āĻŦāϞāϞ⧇āύ:“āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ“ āĻ…āϧāĻŋāĻ• āĻ“ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύāĻ•āĻžāϰ⧀ (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦ⧇āĻļā§€āĻ“ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ, āϤāĻžāϰ āϕ⧋āύāχ āĻ…āĻ­āĻžāĻŦ āύ⧇āχāĨ¤)”āĻšā§āϝāϰāϤ āϏāĻžāψāĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āϏāĻžāχāϝāĻŧāĻžāĻŦ (āϰāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇(āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧁āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĻāĻļāĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻžāĻĻ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ, āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ āĻŦāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻĻ⧁'āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ¤ā§āϰāĻŋāĻļāĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻžāĻĻ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŽāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ“ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋ?” āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ“ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻĻāĻžāϤāĻžāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŽā§āϰāϏāĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽāĨ¤ āĻĻāĻžāϰāĻŋāĻŽā§€ (āϰāσ) āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇ āĻĒāĻžā§āϚāĻžāĻļāĻŦāĻžāϰ, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžā§āϚāĻžāĻļ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻŽāĻžāĻĢ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āύāĨ¤" (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁ āχāϝāĻŧāĻžâ€™āϞāĻž āϏ⧃āϏāĻŋāϞ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāϰ āϏāύāĻĻ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ)āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇(āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻĻāĻŋāύ⧇ āĻĻ⧁āχāĻļāϤ āĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻāĻ• āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻĒāĻžāρāϚāĻļāϤ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āϞāĻŋāϖ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϕ⧋āύ āĻ‹āĻŖ āύāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻžāĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻž āϏ⧃āϏāĻŋāϞ⧀ (āϰāσ)āĨ¤ āĻāϰ āϏāύāĻĻāĻ“ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞāĨ¤ āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻš āĻĻ⧁āχāĻļāϤ āĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžā§āϚāĻžāĻļ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻŽāĻžāĻĢ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ, āϝāĻĻāĻŋ āϏ⧇ āĻ‹āĻŖāĻ—ā§āϰāĻ¸ā§āϤ āύāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤â€āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϘ⧁āĻŽā§‹āĻŦāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻ›āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āϝāĻžāϝāĻŧ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻĄāĻžāύ āĻĒāĻžāĻļ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āĻļāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāϤāσ āĻāĻ•āĻļāϤāĻŦāĻžāϰ(āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž! āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĄāĻžāύ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āϚāϞ⧇ āϝāĻžāĻ“āĨ¤â€āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧁āχāĻļāϤ āĻŦāĻžāϰāĨ¤ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĻ⧁āχāĻļāϤ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻĒ āĻŽāĻŋāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ āĻŦāĻžāϰ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āύāĻžāϏāĻžāϝāĻŧā§€āϤ⧇ āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āĻŦāĻžāϰ⧀āĻĻāĻžāĻšā§ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ (āϏāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāϏāϜāĻŋāĻĻ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āĻžāϞ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇āύ āϝ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻĒāĻĄāĻŧāϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻĻ⧁āφ āĻ•āϰāϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ āϏāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āϝāϏāĻš āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ āϝ⧇, āφāĻĒāύāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϕ⧋āύ āĻŽāĻžāĻŦ⧁āĻĻ āύ⧇āχ, āφāĻĒāύāĻŋ āĻāĻ• āĻ“ āĻ…āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ, āφāĻĒāύāĻŋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻŽā§āĻ–āĻžāĻĒ⧇āĻ•ā§āώ⧀ āύāύ, āφāĻĒāύāĻŋ āĻāĻŽāύ āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻž āϝāĻžāϰ āϕ⧋āύ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āύ⧇āχ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋāĻ“ āĻ•āĻžāϰ⧋ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āύāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻžāϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ āϕ⧇āω āύ⧇āχāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϝāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϏ⧇āχ āϏāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻļāĻĒāĻĨ! āĻ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āχāϏāĻŽā§‡ āφāϝāĻŽā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻ⧁'āφ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻāχ āĻŽāĻšāĻžāύ āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϝāĻžāĻžā§āϚāĻž āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻž āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻā§â€™āφ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻž āĻ•āĻŦ⧁āϞ āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āύāĻžāϏāĻžāϝāĻŧā§€ (āϰāσ) āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āφāϏāĻšāĻžāĻŦ⧇ āϏ⧁āύāĻžāύāĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻāϟāĻžāϕ⧇ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻžāĻŦāĻŋāϰ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻĻāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻ•āĻžāϜ āĻāĻŽāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āĻĻāϰāϜāĻžāϗ⧁āϞ⧋āϰ āϝ⧇ āϕ⧋āύ āĻĻāϰāϜāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āϝ⧇ āϕ⧋āύ āĻšā§āϝāĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āĨ¤ (āĻāĻ•) āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧ, (āĻĻ⧁āχ) āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧀āϝāĻŧ āĻ‹āĻŖ āĻĒāϰāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ (āϤāĻŋāύ) āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻĢāϰāϝ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ⧇āϰ āĻĒāϰ⧇ āĻĻāĻļāĻŦāĻžāϰ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻžāσ) āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύ, “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧁āϞ (āϏāσ)! āĻ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āϝ⧇ āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧇āω āĻ•āϰ⧇?” āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āϰāĻžāϏ⧁āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āϰāϞ⧇āĻ“ āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āϏ⧇ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻž āĻŽā§āϏāĻŋāϞ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻžāϰ⧀āϰ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻĻāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϤāĻžāϰ āϘāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧāĨ¤(āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāĨ¤ āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāϰ āϘāϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāϏāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻļā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āĻ­āĻžāĻŦāĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇:āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāĨ¤â€ (āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁āϞ āĻ•āĻžāϏāĻŋāĻŽ āϤāĻŋāĻŦāϰāĻžāύ⧀ (āϰāσ) āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āϝāψāĻĢ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āϰāϞ)āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻŦā§€ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāĻŦ⧁āϕ⧇āϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āϏ⧂āĻ°ā§āϝ āĻāĻŽāύ āĻ¸ā§āĻŦāĻšā§āĻ›, āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āĻ“ āĻĒāϰāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āωāĻĻāĻŋāϤ āĻšāϞ⧋ āϝ⧇, āχāϤāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻāĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏ⧂āĻ°ā§āϝ āωāĻĻāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāϝāĻŧāύāĻŋāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āĻāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āφāϜ āĻ āϰāĻ•āĻŽ āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āĻĻā§€āĻĒā§āϤāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏ⧂āĻ°ā§āϝ⧋āĻĻāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻ•āĻŋ?” āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāϜ āĻŽāĻĻā§€āύāĻžāϝāĻŧ āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻž āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āχāĻ¨ā§āϤ⧇āĻ•āĻžāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰ āϜāĻžāύāĻžāϝāĻžāϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ⧇ āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϰāĻžāĻŦā§āĻŦāϞ āφāϞāĻžāĻŽā§€āύ āϏāĻ¤ā§āϤāϰ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āφāϏāĻŽāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āϤāĻžāϰ āϕ⧋āĻ¨ā§ āφāĻŽāϞ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻāϰ⧂āĻĒ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇?” āϜāĻŦāĻžāĻŦ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻāĻŋāύ āϰāĻžāϤ āϏāĻŦ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϚāϞāĻžāĻĢ⧇āϰāĻžāϝāĻŧ āωāĻ āĻž āĻŦāϏāĻžāϝāĻŧ āϏ⧂āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāϰ āϜāĻžāύāĻžāϝāĻžāϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ⧇ āĻšāĻžāϜāĻŋāϰ āĻšāϤ⧇ āϚāĻžāύ āϤāĻŦ⧇ āϚāϞ⧁āύ, āφāĻŽāĻŋ āϜāĻŽā§€āύ āϏāĻ‚āϕ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž, āϤāĻžāχ āĻ­āĻžāϞāĨ¤āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻž (āϰāĻžāσ)-āĻāϰ āϜāĻžāύāĻžāϝāĻžāϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āφāĻĻāĻžāϝāĻŧ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ āĻŦāĻžāϝāĻŧāĻšāĻžāϕ⧀āĻ“ (āϰāσ) āϤāĻžāϰ ‘āĻĻāĻžāϞāĻžāχāϞ⧁āύ āύāĻŦ⧁āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ¤â€™ āύāĻžāĻŽāĻ• āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āχāϝāĻŧāĻžāϝ⧀āĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻžāϰ⧁āϪ⧇āϰ (āϰāσ) āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āχāϝāĻŧāĻžāϝ⧀āĻĻ (āϰāσ) āĻ†â€™āϞāĻž āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ (āϰāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāχ āĻ†â€™āϞāĻž āĻŽāĻžāĻ“āϝ⧂ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύ āĻŦāϞ⧇ āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāϝ⧋āĻ— āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϏāĻŦ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāχ āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύ)āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻŦā§€ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāύāĻĻāĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĨ¤ āϤāĻžāϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻāϏ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻž āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻž (āϰāĻžāσ) āχāĻ¨ā§āϤ⧇āĻ•āĻžāϞ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ āĻ•āĻŋ āϤāĻžāϰ āϜāĻžāύāĻžāϝāĻžāϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āϚāĻžāύ?” āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž" āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻžāϞāĻ• āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϜāĻŽā§€āύ⧇ āφāϘāĻžāϤ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāϰ āĻĢāϞ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ—āĻžāĻ› āĻĒāĻžāϞāĻž, āϟāĻŋāϞāĻž āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āύāĻŋāϚ⧁ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŽā§ƒāϤ⧇āϰ āϜāĻžāύāĻžāϝāĻž āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ⧇ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻ•āĻžāϤāĻžāϰ āĻŦāĻž āϏāĻžāϰāĻŋ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϏāĻžāϰāĻŋāϤ⧇ āϏāĻ¤ā§āϤāϰ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ (āϰāĻžāσ)-āĻāϰ⧂āĻĒ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻ•āĻŋ?" āϜāĻŦāĻžāĻŦ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ­āĻžāϞāĻŦāĻžāϏāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻ āϤ⧇ āĻŦāϏāϤ⧇, āϚāϞāϤ⧇ āĻĢāĻŋāϰāϤ⧇ āĻ“ āφāϏāϤ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻžāχ āϤāĻžāϰ āĻ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāϝāĻŧāĻšāĻžāϕ⧀āĻ“ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āϏāύāĻĻ⧇ āĻŽāĻžāĻšāĻŦ⧁āĻŦ āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻŋāϞāĻžāϞ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāĻŦ⧁ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ āϰāĻžāϝ⧀ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āχāύāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŽāĻžāĻļāĻšā§āϰ āύāύāĨ¤ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻŦā§€ āχāϝāĻŧāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āχāύāĻŋ āύāύ, āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āφāĻŦ⧁ āφāĻŦāĻĻāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϏāωāĻĻ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŽāĻžāĻšāĻŦ⧁āĻŦ āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻŋāϞāĻžāϞ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāχ āϝāĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻŦāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āφāĻŦ⧁ āφāĻŦāĻĻāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāĻšāĻŦ⧁āĻŦ āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āφāϰ⧋ āĻŦāĻšā§ āϏāύāĻĻ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦ āϏāύāĻĻāχ āϝāψāĻĢ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ)āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻ•āĻŦāĻž āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŽāĻŋāϰ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻāĻ•āĻĻāĻž āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžā§Ž āĻšāϞ⧋āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽā§āϏāĻžāĻĢāĻžāĻšāĻž (āĻ•āϰāĻŽāĻ°ā§āĻĻāύ) āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāϞāĻžāĻŽāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ⧇āϰ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋ āϕ⧋āύ āφāĻŽāϞ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇?” āϤāĻŋāύāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āωāĻ•āĻŦāĻžâ€™ (āϰāĻžāσ) āϜāĻŋāĻšāĻŦāĻž āϏāĻ‚āϝāϤ āϰ⧇āĻ–ā§‹, āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āϘāϰ⧇āχ āĻŦāϏ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻĒāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ¸ā§āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻ•āĻžāϟāĻŋ āĻ•āϰ⧋āĨ¤â€ āĻĒāϰ⧇ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧāĻŦāĻžāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžā§Ž āĻšāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āχ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āϰāĻŽāĻ°ā§āĻĻāύ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ āĻšā§‡ āωāĻ•āĻŦāĻž (āϰāĻžāσ) āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϤāĻžāĻ“āϰāĻžāϤ, āχāĻžā§āĻœā§€āϞ, āϝāĻŦā§‚āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧁āϰāφāύ⧇ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϏ⧂āϰāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ‰ā§ŽāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟ āϏ⧂āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻŦā§‹?” āφāĻŽāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϞāĻžāĻŽāσ “āĻšā§āϝāĻž āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āĻŦāϞ⧁āύ, āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ‰ā§ŽāϏāĻ°ā§āĻ—āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧁āύ! āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āϏ⧂āϰāĻž āχāĻ–āϞāĻžāϏ, āϏ⧂āϰāĻž āĻĢāĻžāϞāĻžāĻ•, āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧂āϰāĻž āύāĻžāϏ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻžāϞ⧇āύ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āωāĻ•āĻŦāĻž (āϰāĻžāσ)“ āĻ āϏ⧁āϰāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āϭ⧁āϞ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧋āĨ¤â€ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻ•āĻŦāĻž (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻāϰāĻĒāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻ•āĻĨāĻž āϭ⧁āϞāĻŋāύāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāĻŽāĻŋ āϕ⧋āύ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋ āĻ•āĻžāϟāĻžāχāύāĻŋāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āφāĻŽāĻŋ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ (āϏāσ) āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžā§Ž āĻ•āϰāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤ā§āĻŦāϰāĻŋā§Ž āϤāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ āφāĻŽāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϰāϝ āĻ•āϰāϞāĻžāĻŽāσ āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āφāĻŽāϞ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻŋāύāĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻļā§‹āύāύāĻž, āϝ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āϰāĻžāĻ–āĻŦ⧇, āϝ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻžā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϝ⧇ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…āĻ‚āĻļ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āϤāĻžāρāϰ āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϤ⧇ āϝ⧁āĻšāĻĻ’ āĻļā§€āĻ°ā§āώāĻ• āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āϜāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻžāύāĨ¤ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ⧇āĻ“ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āφāϰ⧇āĻ•āϟāĻŋ āϏāύāĻĻ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇)āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāϝāĻŧ⧇āĻļāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ•āĻžāϞ⧇ āϝāĻ–āύ āĻŦāĻŋāĻ›āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āϝ⧇āϤ⧇āύ āϤāĻ–āύ āĻ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āωāĻ­āϝāĻŧ āĻšāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāϞ⧁āϤ⧇ āĻĢ⧁āρ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϏāĻžāϰāĻž āĻĻ⧇āĻšā§‡āϰ āϝāϤ āĻĻā§‚āϰ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻšāĻžāϤ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻžāύ⧋ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāϤāĻĻā§‚āϰ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻšāĻžāϤ⧇āϰ āϛ⧋āρāϝāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇āύāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϝāĻŧ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻŽā§āϖ⧇, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϰāĻĒāϰ āĻĻ⧇āĻšā§‡āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇āϰ āĻ…āĻ‚āĻļ⧇ āϤāĻŋāύāĻŦāĻžāϰ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻšāĻžāϤ⧇āϰ āϛ⧋āρāϝāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇āύāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āφāĻŦā§€ āĻĻāĻžāωāĻĻ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇)ā§§-ā§Ē āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ (āĻļāĻžāύ⧇ āύ⧁āϝ⧂āϞ) āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āχ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻ•āϰāĻžāĻŽāĻž (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§āĻĻāĻŋāϰāĻž āĻŦāϞāϤāσ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰ (āύāĻžāωāϝ⧁āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš) āωāϝāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ (āφāσ)-āĻāϰ āωāĻĒāĻžāϏāύāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤â€ āφāϰ āĻ–ā§ƒāĻ¸ā§āϟāĻžāύāϰāĻž āĻŦāϞāϤ⧋āσ “āφāĻŽāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰ (āύāĻžāωāϝ⧁āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš) āψāϏāĻžāϰ (āφāσ) āĻĒā§‚āϜāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤â€ āĻŽāĻžāϜ⧁āϏ⧀āϰāĻž āĻŦāϞāϤ⧋āσ “āφāĻŽāϰāĻž āϚāĻ¨ā§āĻĻā§āϰ āϏ⧂āĻ°ā§āϝ⧇āϰ āωāĻĒāĻžāϏāύāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤â€ āφāĻŦāĻžāϰ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āϰāĻž āĻŦāϞāϤ⧋āσ āφāĻŽāϰāĻž āĻŽā§‚āĻ°ā§āϤāĻŋ āĻĒ⧁āϜāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤â€ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻ–āύ āĻāχ āϏ⧁āϰāĻž āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻšā§‡ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)! āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻŦāϞ⧋āσ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ• āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āĻāĻ• āĻ“ āĻ…āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻŽāϤ āφāϰ āϕ⧇āωāχ āύ⧇āχāĨ¤ āϤāĻžāϰ āϕ⧋āύ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻˇā§āϟāĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āωāϝ⧀āϰ āύ⧇āχāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āχāϞāĻžāĻšā§ āĻŦāĻž āĻŽāĻžāĻŦ⧁āĻĻ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϝ⧋āĻ—ā§āϝāĨ¤ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āϗ⧁āĻŖ āĻŦāĻŋāĻļāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ“ āĻšāĻŋāĻ•āĻŽāϤ āϏāĻŽā§ƒāĻĻā§āϧ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āĻ• āĻ“ āĻŦ⧇-āύāϝ⧀āϰāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ…āĻŽā§āĻ–āĻžāĻĒ⧇āĻ•ā§āώ⧀āĨ¤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽāĻžāĻ–āϞ⧁āĻ•, āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϜāĻžāĻšāĻžāύ āϤāĻžāϰ āĻŽā§āĻ–āĻžāĻĒ⧇āĻ•ā§āώ⧀āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ āϤāĻžāϕ⧇āχ āĻŦāϞ⧇ āϝāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āύ⧇āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ⧇, āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϝāĻŧ, āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ⧇, āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŦ⧁āϝāĻ°ā§āĻ—ā§€āϤ⧇, āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ⧇ āĻœā§āĻžāĻžāύ-āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ⧇āϰ, āĻšāĻŋāĻ•āĻŽāϤ⧇, āĻŦ⧁āĻĻā§āϧāĻŋāĻŽāĻ¤ā§āϤāĻžāϝāĻŧ āϏāĻŦāĻžāϰāχ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻ—āĻŖā§āϝāĨ¤ āĻāχ āϏāĻŦ āϗ⧁āĻŖ, āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϜāĻžāĻ˛ā§āϞāĻž āĻļāĻžāύ⧁āĻšā§āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āχ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ āĻ“ āϏāĻŽāĻ•āĻ•ā§āώ āφāϰ āϕ⧇āω āύ⧇āχāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒā§‚āϤ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āϏāĻ¤ā§āϤāĻžāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ• āĻ“ āĻ…āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŦāĻžāϰāχ āωāĻĒāϰ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦ⧇āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĨ¤ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻž āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ“ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, ‘āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ’ āĻšāϞ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϝāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽāĻžāĻ–āϞ⧁āĻ• āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰāĻ“ āĻ…āĻŦāĻļāĻŋāĻˇā§āϟ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤ āϝāĻŋāύāĻŋ āϚāĻŋāϰāĻ¨ā§āϤāύ āĻ“ āϚāĻŋāϰāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύāĨ¤ āϝāĻžāϰ āϞāϝāĻŧ āĻ“ āĻ•ā§āώāϝāĻŧ āύ⧇āχ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŦ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻšāĻŋāĻĢāĻžāϝāϤāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤ āϝāĻžāϰ āϏāĻ¤ā§āϤāĻž āĻ…āĻŦāĻŋāύāĻļā§āĻŦāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ•ā§āώāϝāĻŧāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻ•āϰāĻžāĻŽāĻž (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧇āχ āϏāĻ¤ā§āϤāĻž āϝāĻŋāύāĻŋ āϕ⧋āύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āφāĻšāĻžāϰāĻ“ āĻ•āϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻšāϤ⧇ āϕ⧋āύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŦ⧇āϰāĻ“ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āφāϰ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻ•āĻžāωāϕ⧇āĻ“ āĻŦ⧇āϰ āĻ•āϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ•āĻžāωāϕ⧇āĻ“ āϜāĻ¨ā§āĻŽ āĻĻ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āϕ⧋āύ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϏāĻ¨ā§āϤāϤāĻŋ āύ⧇āχ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋāĻ“ āĻ•āĻžāϰ⧋ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āύāύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻŽāĻžāϤāĻž āύ⧇āχāĨ¤ āĻ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ āϖ⧁āĻŦāχ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻ“ āĻ‰ā§ŽāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟāĨ¤ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ)-āĻāϰ āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŦāĻžāχ āχāĻŦāύ⧇ āĻ•āĻž'āĻŦ (āϰāĻžāσ) āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻĒāϰ⧋āĻ•ā§āϤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻŦāĻšā§ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻ• āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āĻ“ āϤāĻžāĻŦ⧇āϝāĻŧā§€' āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ āĻāĻŽāύ āϜāĻŋāύāĻŋāώāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ āϝāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāσāϏāĻžāϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āύāϝāĻŧ, āϝāĻžāϰ āĻĒ⧇āϟ āύ⧇āχāĨ¤ āĻļāĻžāĻŦā§€ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ' āĻāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāϞ⧋ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻĒāĻžāύāĻžāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āĻŦ⧁āϰāĻžāχāĻĻāĻžāĻšā§ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, “āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ’ āĻāĻŽāύ āύ⧁āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ āϝāĻž āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ, āϰāĻ“āĻļāύ āĻ“ āĻĻā§āĻŦā§€āĻĒā§āϤāĻŋāĻŽāϝāĻŧāĨ¤āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻžāϰāĻĢ⧁ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ’ āĻāĻŽāύ āĻāĻ• āϏāĻ¤ā§āϤāĻž āϝāĻžāϰ āĻĒ⧇āϟ āύ⧇āχāĨ¤ āĻ…āĻĨāĻžā§Ž āϝāĻŋāύāĻŋ āφāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°â€™ āύāϝāĻŧ, āĻŦāϰāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ“āϕ⧁āĻĢāĨ¤ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁āϞ āĻ•āĻžāϏāĻŋāĻŽ āϤāĻŋāĻŦāϰāĻžāύ⧀ (āϰāσ) āϤāĻžāρāϰ āφāϏ āϏ⧁āĻ¨ā§āύāĻžāĻš āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻĻ āĻāϰ āωāĻĒāϰ⧋āĻ•ā§āϤ āϏāĻŦ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰ⧇ āϞāĻŋāϖ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āφāϏāϞ⧇ āĻ āϏāĻŦ āĻ•āĻĨāĻžāχ āϏāĻ¤ā§āϝ āĻ“ āϏāĻ āĻŋāĻ•āĨ¤ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϗ⧁āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏāĻŦāĻžāχ āϤāĻžāϰ āĻŽā§āĻ–āĻžāĻĒ⧇āĻ•ā§āώ⧀, āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻĄāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āφāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ āύ⧇āχāĨ¤ āϏāĻŦāχ āϧāĻŦāĻ‚āϏ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻŋāύāĻŋ āϚāĻŋāϰāĻ¨ā§āϤāύāĨ¤ āϤāĻžāϰ āϞāϝāĻŧ āύ⧇āχ, āĻ•ā§āώāϝāĻŧ āύ⧇āχāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻŦāĻŋāύāĻļā§āĻŦāϰāĨ¤āĻāϰāĻĒāϰ āχāϰāĻļāĻžāĻĻ āĻšāĻšā§āϛ⧇āσ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϏāĻ¨ā§āϤāϤāĻŋ āύ⧇āχ, āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻŽāĻžāϤāĻž āύ⧇āχ, āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āύ⧇āχāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽā§‡āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻ¤ā§āϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤāĻŋāύāĻŋ āφāϏāĻŽāĻžāύ āĻ“ āϜāĻŽā§€āύ⧇āϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ•āĻ°ā§āϤāĻž, āĻ•āĻŋ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇? āϤāĻžāϰ āϤ⧋ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āύ⧇āχ, āϏāĻ•āϞ āϜāĻŋāύāĻŋāώ āϤ⧋ āϤāĻŋāύāĻŋāχ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ!” (ā§Ŧ:ā§§ā§Ļā§§) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŦ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϰ āĻ¸ā§āϰāĻˇā§āϟāĻž āĻ“ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•, āĻāĻŽāϤāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāρāϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ“ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āϏāĻŽāĻ•āĻ•ā§āώāϤāĻžāϰ āĻĻāĻžāĻŦā§€āĻĻāĻžāϰ āϕ⧇ āĻšāĻŦ⧇? āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻŋāύāĻŋ āωāĻĒāϰ⧋āĻ•ā§āϤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āφāϝāĻŧ⧇āĻŦ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻ“ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻ¤ā§āϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞ⧇āσ āĻĻāϝāĻŧāĻžāĻŽāϝāĻŧ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤ⧋ āĻāĻ• āĻŦā§€āĻ­ā§ŽāϏ āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻ…āĻŦāϤāĻžāϰāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇; āĻāϤ⧇ āϝ⧇āύ āφāĻ•āĻžāĻļāĻŽāĻŖā§āĻĄāϞ⧀ āĻŦāĻŋāĻĻā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇, āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€ āĻ–āĻŖā§āĻĄ-āĻŦāĻŋāĻ–āĻŖā§āĻĄ āĻšāĻŦ⧇ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻŦāϤāĻŽāĻŖā§āĻĄāϞ⧀ āĻšā§‚āĻ°ā§āĻŖ-āĻŦāĻŋāĻšā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧ⧇ āφāĻĒāϤāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻšā§‡āϤ⧁ āϤāĻžāϰāĻž āĻĻāϝāĻŧāĻžāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āφāϰ⧋āĻĒ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻĻāϝāĻŧāĻžāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻļā§‹āĻ­āύ⧀āϝāĻŧ āύāϝāĻŧāĨ¤ āφāĻ•āĻžāĻļāĻŽāĻŖā§āĻĄāϞ⧀ āĻ“ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϤ⧇ āĻāĻŽāύ āϕ⧇āω āύ⧇āχ, āϝ⧇ āĻĻāϝāĻŧāĻžāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰ⧂āĻĒ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻˇā§āϟāύ āĻ•āϰ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ—āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ•āϞ⧇āχ āϤāĻžāρāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāϏāĻŦ⧇ āĻāĻ•āĻžāϕ⧀ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāĨ¤â€ (⧧⧝:ā§Žā§Ž-⧝ā§Ģ) āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āφāϰ⧋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞ⧇ āϝ⧇, āĻĻāϝāĻŧāĻžāĻŽāϝāĻŧ, āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āĻ…āĻĨāϚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ, āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻā§€āĨ¤ āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇āĻ“ āĻāχ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϏāĻŽā§‚āĻš āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻ…āϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŽ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĢāϰāĻŽāĻžāύ āϝāĻĨāĻžāϰ⧀āϤāĻŋ āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤" (⧍⧧:⧍ā§Ŧ-⧍⧭) āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ“ āĻœā§āĻŦāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϝ⧋āĻ—āϏ⧂āĻ¤ā§āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ āĻœā§āĻŦāĻŋāύ⧇āϰāĻž āϜāĻžāύ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ“ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻĻā§‹āώ-āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻ“ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤â€ (ā§Šā§­:ā§§ā§Ģā§Ž-ā§§ā§Ģ⧝)āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻ•āĻˇā§āϟāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻāϤ⧋ āĻŦ⧇āĻļā§€ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāĻžāϰāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϰ āϕ⧇āω āύ⧇āχāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻŦāϞ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϤāĻŦ⧁āĻ“ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āύ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϛ⧇āύ, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āϝ āĻ“ āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĨāϤāĻž āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϛ⧇āύāĨ¤āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻĻāĻŽ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇, āĻ…āĻĨāϚ āĻāϟāĻž āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏāĻŽā§€āĻšā§€āύ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϏ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ—āĻžāϞāĻŋ āĻĻ⧇āϝāĻŧ, āĻ…āĻĨāϚ āĻāϟāĻžāĻ“ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏāĻŽā§€āĻšā§€āύ āĻ“ āϏāĻ™ā§āĻ—āϤ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇ āϝ⧇, āφāĻŽāĻŋ āύāĻžāĻ•āĻŋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āϤāĻžāϕ⧇ āϝ⧇āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻĒāϰ⧇ āφāĻŦāĻžāϰ āϏ⧇āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒ⧁āύāϰ⧁āĻœā§āĻœā§€āĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦā§‹ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āϤ⧋ āϏāĻšāϜ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋ āϤāĻŦ⧇ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ āĻšāĻŦā§‹ āύāĻž āϕ⧇āύ?” āφāϰ āϏ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ—āĻžāϞāĻŋ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞ⧇ āϝ⧇, āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻžāĻ•āĻŋ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻ…āĻĨāϚ āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ•āĻžāϕ⧀, āφāĻŽāĻŋ āĻ…āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ, āφāĻŽāĻŋ āĻ…āĻ­āĻžāĻŦāĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻ“ āĻ…āĻŽā§āĻ–āĻžāĻĒ⧇āĻ•ā§āώ⧀āĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āϕ⧋āύ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϏāĻ¨ā§āϤāϤāĻŋ āύ⧇āχāĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻŽāĻžāϤāĻž āύ⧇āχ, āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ āϕ⧇āω āύ⧇āχāĨ¤â€

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

SitemapPrivacyTerms and Conditions
Š 2026 Quran.com. All Rights Reserved