Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Yusuf
92
12:92
قال لا تثريب عليكم اليوم يغفر الله لكم وهو ارحم الراحمين ٩٢
قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ ۖ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ٩٢
قَالَ
لَا
تَثۡرِيبَ
عَلَيۡكُمُ
ٱلۡيَوۡمَۖ
يَغۡفِرُ
ٱللَّهُ
لَكُمۡۖ
وَهُوَ
أَرۡحَمُ
ٱلرَّٰحِمِينَ
٩٢
Joseph said, “There is no blame on you today. May Allah forgive you! He is the Most Merciful of the merciful!
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{یوسف پێغەمبەر -
صلی الله علیه وسلم
- لە براكانی خۆشبوو} [
قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ
] فهرمووی: ئهمڕۆ هیچ سهرزهنشت و لۆمه ناكرێن بهڵكو لێتان ئهبوورم [
يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ
] خوای گهوره لێتان خۆش بێ [
وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ (٩٢)
] ههر خوای گهوره زۆر بهڕهحم و بهزهییهو له ههموو كهس بهڕهحم و سۆزو بهزهییتره.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close