Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Isra
26
17:26
وات ذا القربى حقه والمسكين وابن السبيل ولا تبذر تبذيرا ٢٦
وَءَاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا ٢٦
وَءَاتِ
ذَا
ٱلۡقُرۡبَىٰ
حَقَّهُۥ
وَٱلۡمِسۡكِينَ
وَٱبۡنَ
ٱلسَّبِيلِ
وَلَا
تُبَذِّرۡ
تَبۡذِيرًا
٢٦
Give to close relatives their due, as well as the poor and ˹needy˺ travellers. And do not spend wastefully.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{مافی ههژاران و ڕێبواران} [
وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ
] وه ئهوانهی كه خزمی نزیكتن یان مسكینن ئهوهی كه ههیهتی بهڵام بهشی ناكات پێیان ببهخشه [
وَابْنَ السَّبِيلِ
] وه ئهوهی ڕێبوارهو له شاری خۆی دوور كهوتۆتهوهو پارهى لێبڕاوه [
وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا (٢٦)
] بهڵام زیادڕهوی و ئیسراف مهكه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close