Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Isra
56
17:56
قل ادعوا الذين زعمتم من دونه فلا يملكون كشف الضر عنكم ولا تحويلا ٥٦
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا ٥٦
قُلِ
ٱدۡعُواْ
ٱلَّذِينَ
زَعَمۡتُم
مِّن
دُونِهِۦ
فَلَا
يَمۡلِكُونَ
كَشۡفَ
ٱلضُّرِّ
عَنكُمۡ
وَلَا
تَحۡوِيلًا
٥٦
Say, ˹O Prophet,˺ “Invoke those you claim ˹to be divine˺
1
besides Him—they do not have the power to undo harm from you or transfer it ˹to someone else˺.”
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{تەنها خوا دەتوانێت زیانو ناخۆشییەكانمان لەسەر هەڵگرێت} [
قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ
] ئهی محمد - صلى الله عليه وسلم - به هاوبهشبڕیاردهران بڵێ: بانگی ئهو كهسانه بكهن كه جگه له خوای گهوره ئهتانپهرستن [
فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنْكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا (٥٦)
] ئهوان ناتوانن ئهو زهرهرو زیانهی بۆ سهر ئێوه دابهزیوه لهسهرتانی ههڵگرن یاخود بیگوازنهوه لهبهر ئهوهی تواناو دهسهڵاتیان نیه، بهڵكو ئهوهى تواناو دهسهڵاتى ههیه تهنها خواى گهورهیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close