Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
18:2
Ų‚ŲŠŲ…Ø§ Ų„ŲŠŲ†Ø°Øą Ø¨Ø§ØŗØ§ Ø´Ø¯ŲŠØ¯Ø§ Ų…Ų† Ų„Ø¯Ų†Ų‡ ŲˆŲŠØ¨Ø´Øą Ø§Ų„Ų…ŲˆŲ…Ų†ŲŠŲ† Ø§Ų„Ø°ŲŠŲ† ŲŠØšŲ…Ų„ŲˆŲ† Ø§Ų„ØĩØ§Ų„Ø­Ø§ØĒ Ø§Ų† Ų„Ų‡Ų… اØŦØąØ§ Ø­ØŗŲ†Ø§ Ųĸ
Ų‚ŲŽŲŠŲ‘ŲŲ…Ų‹Û­Ø§ Ų„Ų‘ŲŲŠŲŲ†Ø°ŲØąŲŽ Ø¨ŲŽØŖŲ’ØŗŲ‹Û­Ø§ Ø´ŲŽØ¯ŲŲŠØ¯Ų‹Û­Ø§ ؅ؑؐ؆ Ų„Ų‘ŲŽØ¯ŲŲ†Ų’Ų‡Ų ŲˆŲŽŲŠŲØ¨ŲŽØ´Ų‘ŲØąŲŽ ŲąŲ„Ų’Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲŠŲŽØšŲ’Ų…ŲŽŲ„ŲŲˆŲ†ŲŽ ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ€Ų°Ų„ŲØ­ŲŽŲ€Ų°ØĒؐ ØŖŲŽŲ†Ų‘ŲŽ Ų„ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ ØŖŲŽØŦŲ’ØąŲ‹Ø§ Ø­ŲŽØŗŲŽŲ†Ų‹Û­Ø§ Ųĸ
Ų‚ŲŽŲŠŲ‘ŲŲ…Ų—Ø§
Ų„Ų‘ŲŲŠŲŲ†Ø°ŲØąŲŽ
Ø¨ŲŽØŖÛĄØŗŲ—Ø§
Ø´ŲŽØ¯ŲŲŠØ¯Ų—Ø§
؅ؑؐ؆
Ų„Ų‘ŲŽØ¯ŲŲ†ÛĄŲ‡Ų
ŲˆŲŽŲŠŲØ¨ŲŽØ´Ų‘ŲØąŲŽ
ŲąŲ„ÛĄŲ…ŲØ¤ÛĄŲ…ŲŲ†ŲŲŠŲ†ŲŽ
ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ
ŲŠŲŽØšÛĄŲ…ŲŽŲ„ŲŲˆŲ†ŲŽ
ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ°Ų„ŲØ­ŲŽŲ°ØĒؐ
ØŖŲŽŲ†Ų‘ŲŽ
Ų„ŲŽŲ‡ŲŲ…ÛĄ
ØŖŲŽØŦÛĄØąŲ‹Ø§
Ø­ŲŽØŗŲŽŲ†Ų—Ø§
Ųĸ
Ëšmaking itËē perfectly upright, to warn Ëšthe disbelieversËē of a severe torment from Him; to give good news to the believers—who do good—that they will have a fine reward,
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
You are reading a tafsir for the group of verses 18:1 to 18:5

āϏ⧂āϰāĻžāϰ āĻĢāĻœā§€āϞāϤ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĻāĻļāϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āĻĢāĻœā§€āϞāϤ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϝ⧇ āĻĻāĻžāĻœā§āϜāĻžāϞ⧇āϰ āĻĢāĻŋā§ŽāύāĻž āĻšāϤ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĨ¤āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āϜāύ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧā§€āϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϜāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ›āĻŋāϞ, āϏ⧇ āϞāĻžāĻĢāĻžāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āĻ—āĻ­ā§€āϰāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻĒāĻžāϤ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻžāύāĻžāϰ āĻŽāϤ āĻāĻ• āĻ–āĻŖā§āĻĄ āĻŽā§‡āϘ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāύ āϝāĻž āϤāĻžāρāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›āĻžāϝāĻŧāĻž āĻ•āϰ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāϟāĻž āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ (āϏāσ) āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻāϟāĻž āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧋āĨ¤ āĻāϟāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇ āϐ ‘āϏāĻžāϕ⧀āύāĻž' āϝāĻž āϕ⧁āϰāφāύ āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ āĻ“ āϏāĻšā§€āĻš āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽā§‡āĻ“ āĻāχ āϰāĻŋāĻ“āϝāĻŧāĻžāχāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāχ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻšāϝāϰāϤ āωāϏāĻžāϝāĻŧ⧇āĻĻ āχāĻŦāύ⧁ āĻšā§āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ (āϰāĻžāσ), āϝ⧇āĻŽāύ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāĻ•āĻžāϰāĻžāϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻšāĻĢ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĻāĻļāϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻŽā§āĻ–āĻ¸ā§āĻĨ, āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĻāĻžāĻœā§āϜāĻžāϞ⧇āϰ āĻĢāĻŋāĻ¤ā§āϰāĻž āĻšāϤ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ; āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϤ⧇ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏāĻšā§€āĻš āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽā§‡ āĻļ⧇āώ āĻĻāĻļāϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āφāϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āύāĻžāϏāĻžāϝāĻŧā§€āϤ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĻāĻļāϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻšāĻĢ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ“ āĻļ⧇āώ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇, āϤāĻžāϰ āĻĒāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύ⧂āϰ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āφāϰ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϝāĻŽā§€āύ āĻšāϤ⧇ āφāϏāĻŽāĻžāύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύ⧂āϰ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āϏāύāĻĻ⧇ āχāĻŦāύ⧁ āĻŽā§€āϰāĻĻ⧁āĻ“āϝāĻŧāĻžāχ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϜ⧁āĻŽāφāϰ āĻĻāĻŋāύ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻšāĻĢ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āύ⧀āϚ āĻĨ⧇āϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āωāĻšā§āϚāϤāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύ⧂āϰ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ“āϟāĻž āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āϖ⧁āĻŦāχ āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϜ⧁āĻŽāφ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤāĻžāϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻŽāĻžāĻĢ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āĻŽāĻ°â€™ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ­āĻžāĻŦāύāĻžāϰ āĻ…āĻŦāĻ•āĻžāĻļ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ“āϕ⧁āĻĢ āĻšāĻ“āϝāĻŧāϟāĻžāχ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻ•āĻĨāĻžāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āϏāĻžāψāĻĻ āϖ⧁āĻĻāϰ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϜ⧁āĻŽāφāϰ āĻĻāĻŋāύ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻšāĻĢ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļā§āĻŦ āĻĨ⧇āϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāϝāĻŧāϤ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āφāϞ⧋āĻ•āĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤āĻŽā§āϏāϤāĻžāĻĻāϰāĻŋāϕ⧇ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽā§‡ āĻŽāĻžāϰāĻĢ⧁ āϰ⧂āĻĒ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϜ⧁āĻŽāφāϰ āĻĻāĻŋāύ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻšāĻĢ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻ⧁āχ āϜ⧁āĻŽāφāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāϞ⧋āĻ•āĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāϝāĻŧāĻšāĻžāϕ⧀āϰ (āϰāσ) āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻĢāϕ⧇ āϐ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇ āϝ⧇āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻž āύāĻžāϝāĻŋāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āĻœā§āϝ⧋āϤāĻŋ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āϝāĻŋāφ' āĻŽā§āĻ•āĻžāĻĻā§āĻĻāĻžāϏ⧀āϰ (āϰāσ) āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧁āϞ āĻŽā§āĻ–āϤāĻžāϰāĻžâ€™ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϝ⧇āχ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϜ⧁āĻŽāφāϰ āĻĻāĻŋāύ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻšāĻĢ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϏ⧇ āφāϟ āĻĻāĻŋāύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĢāĻŋā§ŽāύāĻž āĻĢāĻžāϏāĻžāĻĻ āĻšāϤ⧇ āύāĻŋāϰāĻĒāĻŋāĻ¤ā§āϤāĻž āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāĻŽāύ āĻ•āĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āĻāχ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻāĻžāĻœā§āϜāĻžāϞāĻ“ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āϤāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰāĻ“ āĻĢāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻž āĻšāϤ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ ā§§-ā§Ģ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āχ āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇āϰ āĻļ⧁āϰ⧁āϤ⧇ āĻ“ āĻļ⧇āώ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϤ⧇āχ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžâ€™āϰ⧀āĻĢ āĻ“ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻžāϰ āϝ⧋āĻ—ā§āϝāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āĻ“ āĻļ⧇āώ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻžāϰ āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϤāĻŋāύāĻŋāχāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āύāĻŦā§€āϰ (āϏāσ) āωāĻĒāϰ āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝāĻž āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤāĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϧāĻ•āĻžāϰ āĻšāϤ⧇āĨ¤ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϞ⧋āϕ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āφāϏāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦāϕ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ āĻŋāĻ•āĻ āĻžāĻ•, āϏ⧋āϜāĻž āĻ“ āϏāĻ āĻŋāĻ• āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāϤ⧇ āϕ⧋āύāχ āĻŦāĻ•ā§āϰāϤāĻž āύ⧇āχ āĻāĻŦāĻ‚ āύ⧇āχ āϕ⧋āύ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āϝ⧇ āϏāϰāϞ āĻ“ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻĒāĻĨ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰ⧇ āĻāϟāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟ, āĻĒāϰāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻ“ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŽāĻžāύāĨ¤ āĻāχ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ āĻ…āĻ¸ā§Ž āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§ŽāϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻļ⧁āĻ­āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧāĻžāϚāϰāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ“ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧāĻžāĻŦāĻš āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāϰ āĻ–āĻŦāϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧ, āϝ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇āĨ¤ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āĻ“ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϖ⧇āϰāĻžāϤ⧇āĻ“ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāĻŽāύ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āϝāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϰ āϕ⧇āω āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϝāĻžāϰāĻž āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āψāĻŽāĻžāύ āφāύāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāϞ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āĻāχ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŽāĻšāĻžāĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϏ⧁āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻļ⧁āύāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇ āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻšāϞ⧋ āϚāĻŋāϰāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻ“ āĻ…āĻŦāĻŋāύāĻļā§āĻŦāϰ, āϝāĻž āϤāĻžāϰāĻž āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻšāĻŦ⧇, āϝāĻž āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻžāϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤāϰāĻžāĻļāĻŋ āϚāĻŋāϰāĻ•āĻžāϞ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤āĻāχ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ āϐ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ­ā§€āώāĻŖ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻšāϤ⧇ āϏāĻ°ā§āϤāĻ• āĻ•āϰāϛ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āĻŦāϞāϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāϰ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āϰāĻž āĻŦāϞāϤ⧋ āϝ⧇, āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻ¨ā§āϝāĻž (āύāĻžāωāϝ⧁ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāĻŋ āĻŽāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž)āĨ¤ āύāĻž āĻœā§‡āύ⧇ āĻļ⧁āύ⧇āχ āϤāĻžāϰāĻž āĻŽā§āĻ– āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻĢ⧇āϞāϤ⧋āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤ⧋ āĻĻā§‚āϰ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻĄāĻŧāϰāĻžāĻ“ āĻāϰ⧂āĻĒ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧇ āĻĨ⧇āϕ⧇āϛ⧇āĨ¤(āφāϰāĻŦā§€) āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϝāĻŦāϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ (āφāϰāĻŦā§€)āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāϰ āĻ—āĻ āύ āĻšāĻŦ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻāχāϰ⧂āĻĒāĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āĻāĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻ–āύ āχāĻŦāĻžāϰāϤ⧇āϰ āĻ—āĻ āύ āĻšāĻŦ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻāχāϰ⧂āĻĒāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āĻĻ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ•āϤāχ āύāĻž āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤāĨ¤ āĻŦāϏāϰāĻžāĻŦāĻžāϏ⧀ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāχ āϝ⧇, āϕ⧋āύ āϕ⧋āύ āĻ•āĻžāϰ⧀ āĻāϟāĻžāϕ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ-āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻŋāϰāĻžāϟ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻļāĻžāύ āĻļāĻ“āĻ•āϤ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϜāĻŽāĻšā§āϰ⧇āϰ āĻ•āĻŋāϰāφāϤ⧇ āϤ⧋ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŽāĻžāύ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āϝ⧇ āϖ⧁āĻŦāχ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻ“ āϜāϘāĻ¨ā§āϝ, āϤāĻžāϰāχ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϝāĻž āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻž āĻ“ āĻ…āĻĒāĻŦāĻžāĻĻ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āĻļ⧁āϧ⧁ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻž āĻŦāϞ⧇āĨ¤āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϰ āĻļāĻžāύ⧇ āύ⧁āϝ⧂āϞ āĻāχ āϝ⧇, āϕ⧁āϰāĻžāϝāĻŧ⧇āĻļāϰāĻž āύāĻžāϝāĻžāϰ āχāĻŦāύ⧁ āĻšāĻžāϰāĻŋāϏ āĻ“ āωāĻ•āĻŦāĻžâ€™ āχāĻŦāύ⧁ āĻŽā§āψāϤāϕ⧇ āĻŽāĻĻā§€āύāĻžāϰ āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§āĻĻā§€ āφāϞ⧇āĻŽāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ⧇āϰ (āϏāσ) āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻœā§āĻžāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ (āϏāσ) āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāϤāĻžāĻŽāϤ āĻ•āĻŋ āϤāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ āĻāχ āĻĻā§â€™āϜāύ āϤāĻ–āύ āĻŽāĻĻā§€āύāĻžāϰ āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§‚āĻĻā§€ āφāϞ⧇āĻŽāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžā§Ž āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ⧇āϰ (āϏāσ) āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ“ āϗ⧁āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧀ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āĻāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āĻĻ⧇āĻ–ā§‹, āφāĻŽāϰāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŽā§€āĻŽāĻžāĻ‚āϏāĻžāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻ›āĻŋāĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻĢāĻŋāϰ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ, āϤāĻŦ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϝ⧇ āϏāĻ¤ā§āϝ āύāĻŦā§€ āĻāϤ⧇ āϕ⧋āύ āϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻš āύ⧇āχāĨ¤ āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āύāĻž āĻĒāĻžāϰ⧇āύ, āϤāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϕ⧋āύ āϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻš āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āϝāĻž āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĨ¤â€ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇āσ “āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāϝ⧁āϗ⧇ āϝ⧇ āϝ⧁āĻŦāĻ•āĻ—āĻŖ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϘāϟāύāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ āϤ⧋? āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāϝāĻŧāĻ•āϰ āϘāϟāύāĻž āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϤāĻžāϕ⧇ āϐ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϝāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€ āĻ­ā§āϰāĻŽāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻĒā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽ āĻĒā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϘ⧁āϰ⧇ āĻāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āϤāĻžāϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϰ⧂āĻšā§‡āϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ, āϤāĻŦ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āύāĻŦā§€ āĻŦāϞ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āύāĻž āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āϤāĻŦ⧇ āϜāĻžāύāĻŦ⧇ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§€āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϝāĻž āχāĻšā§āĻ›āĻž āϤāĻž-āχ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤" āĻāϰāĻž āĻĻā§â€™āϜāύ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϕ⧁āϰāĻžāϝāĻŧ⧇āĻļāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻƒâ€œāĻļ⧇āώ āĻĢāĻžāϝāĻŧāϏāĻžāϞāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§‚āĻĻā§€ āφāϞ⧇āĻŽāĻ—āĻŖ āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϚāϞ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤â€ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻžāϰāĻž āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ (āϏāσ) āĻ•āĻžāϛ⧇ āφāĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϐ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āφāĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻ•āĻžāϞ āĻāϏ⧋, āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāĻŦā§‹āĨ¤â€ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻŋāύāĻŋ āχāύāĻļāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϚāĻžāύ āϤ⧋) āĻŦāϞāϤ⧇ āϭ⧁āϞ⧇ āϝāĻžāύāĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āĻĒāύ⧇āϰ⧋āĨ¤ āĻĻāĻŋāύ āĻ…āϤāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āύāĻž āϕ⧋āύ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻšā§€ āφāϏ⧇, āύāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āϜāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϰ āĻĢāϞ⧇ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϏ⧀ āĻĢ⧁āϞ⧇ āĻ“āϠ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻ¸ā§āĻĒāϰ āĻŦāϞāĻžāĻŦāϞāĻŋ āĻ•āϰ⧇āσ “āĻĻ⧇āĻ–ā§‹, āĻ•āĻžāϞāĻ•āĻžāϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āĻ›āĻŋāϞ, āφāϰ āφāϜ āĻĒāύ⧇āϰ⧋ āĻĻāĻŋāύ āϕ⧇āĻŸā§‡ āϗ⧇āϞ, āϤāĻŦ⧁āĻ“ āϏ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦāĨ¤ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϞ⧋ āύāĻžāĨ¤" āĻāϤ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻĻā§āĻŦāĻŋāϗ⧁āĻŖ āĻĻ⧁āσāϖ⧇ āϜāĻ°ā§āϜāϰāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āϞāĻžāĻ—āϞ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ•āϤ⧋ āϕ⧁āϰāĻžāϝāĻŧ⧇āĻļāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āύāĻž āĻĒāĻžāϰāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻšāĻšā§āϛ⧇, āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧāϤāσ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻšā§€ āφāϏāĻž āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āφāĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāĻšāĻĢ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϤ⧇āχ āχāύāĻļāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āύāĻž āĻŦāϞāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϧāĻŽāĻ•āĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ, āϐ āϝ⧁āĻŦāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϘāϟāύāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, āϐ āĻ­ā§āϰāĻŽāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϰ⧂āĻšā§‡āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

SitemapPrivacyTerms and Conditions
Š 2026 Quran.com. All Rights Reserved