Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Kahf
93
18:93
حتى اذا بلغ بين السدين وجد من دونهما قوما لا يكادون يفقهون قولا ٩٣
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ ٱلسَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًۭا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًۭا ٩٣
حَتَّىٰٓ
إِذَا
بَلَغَ
بَيۡنَ
ٱلسَّدَّيۡنِ
وَجَدَ
مِن
دُونِهِمَا
قَوۡمٗا
لَّا
يَكَادُونَ
يَفۡقَهُونَ
قَوۡلٗا
٩٣
until he reached ˹a pass˺ between two mountains. He found in front of them a people who could hardly understand ˹his˺ language.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{(ذو القرنين) و (یەئجوجو مەئجوج)} [
حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ
] تا گهیشته نێوان دوو سهددو بهنداو كه دوو شاخ بوو كهلێنێك له نێوانیاندا بووه (یهئجوج و مهئجوج) لهوێوه دهرچونه بۆ وڵاتى تورك و ئاشوبیان ناوهتهوه، ئهووترێ: له لای (ئهرمینیاو ئازربهیجان) بووه [
وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا
] لای ئهو دوو سهدده قهومێكی بینی [
لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا (٩٣)
] له قسهی غهیری خۆیان تێ نهئهگهیهشتن زمانێكی تایبهتیان ههبووه .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close