Sign in
๐ Join our Ramadan Challenge!
Learn more
๐ Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Maryam
1
19:1
ูููุนุต ูก
ููููุนูุตู ูก
ููููุนูุตู
ูก
Kรฃf-Ha-Ya-โAฤฉn- แนขรฃd.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
ุงูุนุฑุจูุฉ
Al-Qurtubi
ุชูุณูุฑ ุณูุฑุฉ ู ุฑูู ุนูููุง ุงูุณูุงู ููู ู ููุฉ ุจุฅุฌู ุงุน ุ ููู ุชุณุนูู ูุซู ุงู ุขูุงุชููู ุง ูุงูุช ููุนุฉ ุจุฏุฑ ุ ููุชู ุงููู ูููุง ุตูุงุฏูุฏ ุงูููุงุฑ ุ ูุงู ููุงุฑ ูุฑูุด : ุฅู ุซุฃุฑูู ุจุฃุฑุถ ุงูุญุจุดุฉ ุ ูุฃูุฏูุง ุฅูู ุงููุฌุงุดู ุ ูุงุจุนุซูุง ุฅููู ุฑุฌููู ู ู ุฐูู ุฑุฃููู ูุนูู ูุนุทููู ู ู ุนูุฏู ู ู ูุฑูุด ุ ูุชูุชููููู ุจู ู ูุชู ู ููู ุจุจุฏุฑ ุ ูุจุนุซ ููุงุฑ ูุฑูุด ุนู ุฑู ุจู ุงูุนุงุต ูุนุจุฏ ุงููู ุจู ุฃุจู ุฑุจูุนุฉ ุ ูุณู ุน ุฑุณูู ุงููู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู - ุจุจุนุซูู ุง ุ ูุจุนุซ ุฑุณูู ุงููู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู - ุนู ุฑู ุจู ุฃู ูุฉ ุงูุถู ุฑู ุ ููุชุจ ู ุนู ุฅูู ุงููุฌุงุดู ุ ููุฏู ุนูู ุงููุฌุงุดู ุ ููุฑุฃ ูุชุงุจ ุฑุณูู ุงููู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู - ุ ุซู ุฏุนุง ุฌุนูุฑ ุจู ุฃุจู ุทุงูุจ ูุงูู ูุงุฌุฑูู ุ ูุฃุฑุณู ุฅูู ุงูุฑูุจุงู ูุงููุณูุณูู ูุฌู ุนูู ุ ุซู ุฃู ุฑ ุฌุนูุฑุง ุฃู ููุฑุฃ ุนูููู ุงููุฑุขู ุ ููุฑุฃ ุณูุฑุฉ ู ุฑูู ูููุนุต ููุงู ูุง ุชููุถ ุฃุนูููู ู ู ุงูุฏู ุน ุ ููู ุงูุฐูู ุฃูุฒู ุงููู ุชุนุงูู ูููู ููุชุฌุฏู ุฃูุฑุจูู ู ูุฏุฉ ููุฐูู ุขู ููุง ุงูุฐูู ูุงููุง ุฅูุง ูุตุงุฑู ุฐูู ุจุฃู ู ููู ูุณูุณูู ูุฑูุจุงูุง ูุฃููู ูุง ูุณุชูุจุฑูู . ููุฑุฃ ุฅูู ูููู : ุงูุดุงูุฏูู . ุฐูุฑู ุฃุจู ุฏุงูุฏ .ููู ุงูุณูุฑุฉ ุ ููุงู ุงููุฌุงุดู : ูู ู ุนู ู ู ุง ุฌุงุก ุจู ุนู ุงููู ุดูุก ุ ูุงู ุฌุนูุฑ : ูุนู ุ ููุงู ูู ุงููุฌุงุดู : ุงูุฑุฃู ุนูู . ูุงู : ููุฑุฃ ูููุนุต ูุจูู ูุงููู ุงููุฌุงุดู ุญุชู ุฃุฎุถู ูุญูุชู ุ ูุจูุช ุฃุณุงููุชูู ุญุชู ุฃุฎุถููุง ูุญุงูู ุญูู ุณู ุนูุง ู ุง ูุชูู ุนูููู ุ ููุงู ุงููุฌุงุดู : ูุฐุง ูุงูุฐู ุฌุงุก ุจู ู ูุณู ููุฎุฑุฌ ู ู ู ุดูุงุฉ ูุงุญุฏุฉ ุ ุงูุทููุง ููุงููู ูุง ุฃุณูู ูู ุฅูููู ุง ุฃุจุฏุง ุ ูุฐูุฑ ุชู ุงู ุงูุฎุจุฑ .ูููุนุต ุฐูุฑ ุฑุญู ุฉ ุฑุจู ุนุจุฏู ุฒูุฑูุง ุฅุฐ ูุงุฏู ุฑุจู ูุฏุงุก ุฎููุง ูุงู ุฑุจ ุฅูู ููู ุงูุนุธู ู ูู ูุงุดุชุนู ุงูุฑุฃุณ ุดูุจุง ููู ุฃูู ุจุฏุนุงุฆู ุฑุจ ุดููุง ูุฅูู ุฎูุช ุงูู ูุงูู ู ู ูุฑุงุฆู ููุงูุช ุงู ุฑุฃุชู ุนุงูุฑุง ููุจ ูู ู ู ูุฏูู ูููุง ูุฑุซูู ููุฑุซ ู ู ุขู ูุนููุจ ูุงุฌุนูู ุฑุจ ุฑุถูุง ูุงุฒูุฑูุง ุฅูุง ูุจุดุฑู ุจุบูุงู ุงุณู ู ูุญูู ูู ูุฌุนู ูู ู ู ูุจู ุณู ูุง ูุงู ุฑุจ ุฃูู ูููู ูู ุบูุงู ููุงูุช ุงู ุฑุฃุชู ุนุงูุฑุง ููุฏ ุจูุบุช ู ู ุงููุจุฑ ุนุชูุง ูุงู ูุฐูู ูุงู ุฑุจู ูู ุนูู ููู ููุฏ ุฎููุชู ู ู ูุจู ููู ุชู ุดูุฆุง ูุงู ุฑุจ ุงุฌุนู ูู ุขูุฉ ูุงู ุขูุชู ุฃูุง ุชููู ุงููุงุณ ุซูุงุซ ููุงู ุณููุง ูุฎุฑุฌ ุนูู ููู ู ู ู ุงูู ุญุฑุงุจ ูุฃูุญู ุฅูููู ุฃู ุณุจุญูุง ุจูุฑุฉ ูุนุดูุง ูุงูุญูู ุฎุฐ ุงููุชุงุจ ุจููุฉ ูุขุชููุงู ุงูุญูู ุตุจูุง ูุญูุงูุง ู ู ูุฏูุง ูุฒูุงุฉ ููุงู ุชููุง ูุจุฑุง ุจูุงูุฏูู ููู ููู ุฌุจุงุฑุง ุนุตูุง ูุณูุงู ุนููู ููู ููุฏ ูููู ูู ูุช ูููู ูุจุนุซ ุญูุง [ ุต: 4 ]ูููู ุชุนุงูู : ูููุนุต ุชูุฏู ุงูููุงู ูู ุฃูุงุฆู ุงูุณูุฑ . ููุงู ุงุจู ุนุจุงุณ ูู ูููุนุต : ุฅู ุงููุงู ู ู ูุงู ุ ูุงููุงุก ู ู ูุงุฏ ุ ูุงููุงุก ู ู ุญููู ุ ูุงูุนูู ู ู ุนููู ุ ูุงูุตุงุฏ ู ู ุตุงุฏู ุ ุฐูุฑู ุงุจู ุนุฒูุฒ ุงููุดูุฑู ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุ ู ุนูุงู ูุงู ูุฎููู ุ ูุงุฏ ูุนุจุงุฏู ุ ูุฏู ููู ุฃูุฏููู ุ ุนุงูู ุจูู ุ ุตุงุฏู ูู ูุนุฏู ุ ุฐูุฑู ุงูุซุนูุจู ุนู ุงูููุจู ู ุงูุณุฏู ูู ุฌุงูุฏ ูุงูุถุญุงู .ููุงู ุงูููุจู ุฃูุถุง : ุงููุงู ู ู ูุฑูู ููุจูุฑ ููุงู ุ ูุงููุงุก ู ู ูุงุฏ ุ ูุงููุงุก ู ู ุฑุญูู ุ ูุงูุนูู ู ู ุนููู ูุนุธูู ุ ูุงูุตุงุฏ ู ู ุตุงุฏู ุ ูุงูู ุนูู ูุงุญุฏ . ูุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฃูุถุง : ูู ุงุณู ู ู ุฃุณู ุงุก ุงููู ุชุนุงูู ุ ูุนู ุนูู - ุฑุถู ุงููู ุนูู - ูู ุงุณู ุงููู - ุนุฒ ูุฌู - ููุงู ูููู : ูุง ูููุนุต ุงุบูุฑ ูู ุ ุฐูุฑู ุงูุบุฒููู .ุงูุณุฏู : ูู ุงุณู ุงููู ุงูุฃุนุธู ุงูุฐู ุฅุฐุง ุณุฆู ุจู ุฃุนุทู ุ ูุฅุฐุง ุฏุนู ุจู ุฃุฌุงุจ . ููุชุงุฏุฉ : ูู ุงุณู ู ู ุฃุณู ุงุก ุงููุฑุขู ุ ุฐูุฑู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู . ุนู ู ุนู ุฑ ุนูู . ูููู : ูู ุงุณู ููุณูุฑุฉ ุ ููู ุงุฎุชูุงุฑ ุงููุดูุฑู ูู ุฃูุงุฆู ุงูุญุฑูู ุ ูุนูู ูุฐุง ููู : ุชู ุงู ุงูููุงู ุนูุฏ ูููู : ูููุนุต ูุฃูู ุฅุนูุงู ุจุงุณู ุงูุณูุฑุฉ ุ ูู ุง ุชููู : ูุชุงุจ ูุฐุง ุฃู ุจุงุจ ูุฐุง ุซู ุชุดุฑุน ูู ุงูู ูุตูุฏ . ููุฑุฃ ุงุจู ุฌุนูุฑ ูุฐู ุงูุญุฑูู ู ุชูุทุนุฉ ุ ููุตููุง ุงูุจุงููู ุ ูุฃู ุงู ุฃุจู ุนู ุฑู ุงููุงุก ููุชุญ ุงููุงุก ุ ูุงุจู ุนุงู ุฑ ูุญู ุฒุฉ ุจุงูุนูุณ ุ ูุฃู ุงููู ุง ุฌู ูุนุง ุงููุณุงุฆู ูุฃุจู ุจูุฑ ูุฎูู . ููุฑุฃูู ุง ุจูู ุงูููุธูู ุฃูู ุงูู ุฏููุฉ ูุงูุน ูุบูุฑู . ููุชุญูู ุง ุงูุจุงููู . ูุนู ุฎุงุฑุฌุฉ ุฃู ุงูุญุณู ูุงู ูุถู " ูุงู " ุ ูุญูู ุบูุฑู ุฃูู ูุงู [ ุต: 5 ] ูุถู " ูุง " ุ ูุญูู ุฅุณู ุงุนูู ุจู ุฅุณุญุงู ุฃูู ูุงู ูุถู " ูุง " . ูุงู ุฃุจู ุญุงุชู : ููุง ูุฌูุฒ ุถู ุงููุงู ูุงููุงุก ูุงููุงุก ุ ูุงู ุงููุญุงุณ : ูุฑุงุกุฉ ุฃูู ุงูู ุฏููุฉ ู ู ุฃุญุณู ู ุง ูู ูุฐุง ุ ูุงูุฅู ุงูุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ูู " ูุง " ู " ูุง " . ูุฃู ุง ูุฑุงุกุฉ ุงูุญุณู ูุฃุดููุช ุนูู ุฌู ุงุนุฉ ุญุชู ูุงููุง : ูุง ุชุฌูุฒ ุ ู ููู ุฃุจู ุญุงุชู . ูุงูููู ูููุง ู ุง ุจููู ูุงุฑูู ุงููุงุฑุฆ ุ ูุงู : ูุงู ุงูุญุณู ูุดู ุงูุฑูุน ุ ูู ุนูู ูุฐุง ุฃูู ูุงู ููู ุฆ ุ ูู ุง ุญูู ุณูุจููู ุฃู ู ู ุงูุนุฑุจ ู ู ูููู : ุงูุตูุงุฉ ูุงูุฒูุงุฉ ููู ุฆ ุฅูู ุงููุงู ุ ูููุฐุง ูุชุจูุง ูู ุงูู ุตุญู ุจุงููุงู . ูุฃุธูุฑ ุงูุฏุงู ู ู ูุฌุงุก ( ุต ) ูุงูุน ูุงุจู ูุซูุฑ ูุนุงุตู ููุนููุจ ุ ููู ุงุฎุชูุงุฑ ุฃุจู ุนุจูุฏ ุ ูุฃุฏุบู ูุง ุงูุจุงููู .
He has revealed to you หนO Prophetหบ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
โ Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close