Sign in
๐Ÿš€ Join our Ramadan Challenge!
Learn more
๐Ÿš€ Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
20:1
ุทู‡ ูก
ุทู‡ ูก
ุทู‡
ูก
แนฌรข-Hรข.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ู…ูƒูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุŒ ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู… ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฑูˆู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„ ุฎุฑุฌ ุนู…ุฑ ู…ุชู‚ู„ุฏุง ุจุณูŠู ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฅู† ุฎุชู†ูƒ ู‚ุฏ ุตุจูˆุง ูุฃุชุงู‡ู…ุง ุนู…ุฑ ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฎุจุงุจ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฑุกูˆู† ( ุทู‡ ) ูู‚ุงู„ : ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏูƒู… ูุฃู‚ุฑุฃู‡ ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุชุจ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุฃุฎุชู‡ : ุฅู†ูƒ ุฑุฌุณ ู„ุง ูŠู…ุณู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ุŒ ูู‚ู… ูุงุบุชุณู„ ุฃูˆ ุชูˆุถุฃ ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูˆุชูˆุถุฃ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ุฑุฃ ( ุทู‡ ) .ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุทูˆู„ุง ูุฅู† ุนู…ุฑ ุฎุฑุฌ ู…ุชูˆุดุญุง ุณูŠูู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆู‚ุชู„ู‡ ูู„ู‚ูŠู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุŒ ูู‚ุงู„ : ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏ ูŠุง ุนู…ุฑ ุŸ ูู‚ุงู„ : ุฃุฑูŠุฏ ู…ุญู…ุฏุง ู‡ุฐุง ุงู„ุตุงุจุฆ ุงู„ุฐูŠ ูุฑู‚ ุฃู…ุฑ ู‚ุฑูŠุด ุŒ ูˆุณูู‡ ุฃุญู„ุงู…ู‡ุง ูˆุนุงุจ ุฏูŠู†ู‡ุง ุŒ ูˆุณุจ ุขู„ู‡ุชู‡ุง ูุฃู‚ุชู„ู‡ ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู†ุนูŠู… : ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุบุฑุชูƒ ู†ูุณูƒ ู…ู† ู†ูุณูƒ ูŠุง ุนู…ุฑ ุŒ ุฃุชุฑู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุชุงุฑูƒูŠูƒ ุชู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ุฏ ู‚ุชู„ุช ู…ุญู…ุฏุง ุŸ ! ุฃูู„ุง ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูƒ ูุชู‚ูŠู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุŸ ูู‚ุงู„ : ูˆุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ุŸ ู‚ุงู„ : ุฎุชู†ูƒ ูˆุงุจู† ุนู…ูƒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุŒ ูˆุฃุฎุชูƒ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฎุทุงุจ ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุณู„ู…ุง ูˆุชุงุจุนุง ู…ุญู…ุฏุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ุŒ ูุนู„ูŠูƒ ุจู‡ู…ุง ุŒ ู‚ุงู„ : ูุฑุฌุน ุนู…ุฑ ุนุงู…ุฏุง ุฅู„ู‰ ุฃุฎุชู‡ ูˆุฎุชู†ู‡ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุช ู…ุนู‡ ุตุญูŠูุฉ ููŠู‡ุง ( ุทู‡ ) ูŠู‚ุฑุฆู‡ู…ุง ุฅูŠุงู‡ุง ุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนูˆุง ุญุณ ุนู…ุฑ ุชุบูŠุจ ุฎุจุงุจ ููŠ ู…ุฎุฏุน ู„ู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุจูŠุช ุŒ ูˆุฃุฎุฐุช ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ูุฌุนู„ุชู‡ุง ุชุญุช ูุฎุฐู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ุนู…ุฑ ุญูŠู† ุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎุจุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุŒ ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ู‚ุงู„ : ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠู†ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุช ุŸ ู‚ุงู„ุง ู„ู‡ : ู…ุง ุณู…ุนุช ุดูŠุฆุง ุŒ ู‚ุงู„ : ุจู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุช ุฃู†ูƒู…ุง ุชุงุจุนุชู…ุง ู…ุญู…ุฏุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ . [ ุต: 86 ] ูˆุจุทุด ุจุฎุชู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุŒ ูู‚ุงู…ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฎุชู‡ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุชูƒูู‡ ุนู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุŒ ูุถุฑุจู‡ุง ูุดุฌู‡ุง ูู„ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุฃุฎุชู‡ ูˆุฎุชู†ู‡ : ู†ุนู… ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ู†ุง ูˆุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุŒ ูุงุตู†ุน ู…ุง ุจุฏุง ู„ูƒ ูˆู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ู…ุง ุจุฃุฎุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู… ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุตู†ุน ูุงุฑุนูˆู‰ ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃุฎุชู‡ : ุฃุนุทู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชูƒู… ุชู‚ุฑุกูˆู†ู‡ุง ุขู†ูุง ุฃู†ุธุฑ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุงุชุจุง ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุŒ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุฃุฎุชู‡ : ุฅู†ุง ู†ุฎุดุงูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง : ู„ุง ุชุฎุงููŠ ูˆุญู„ู ู„ู‡ุง ุจุขู„ู‡ุชู‡ ู„ูŠุฑุฏู†ู‡ุง ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ : ุทู…ุนุช ููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ : ูŠุง ุฃุฎูŠ ุฅู†ูƒ ู†ุฌุณ ุนู„ู‰ ุดุฑูƒูƒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ุณู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุŒ ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ ูˆุงุบุชุณู„ ูุฃุนุทุชู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ูˆููŠู‡ุง ( ุทู‡ ) ูู„ู…ุง ู‚ุฑุฃ ู…ู†ู‡ุง ุตุฏุฑุง ู‚ุงู„ : ู…ุง ุฃุญุณู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ ! ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุฐู„ูƒ ุฎุจุงุจ ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ : ูŠุง ุนู…ุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุตูƒ ุจุฏุนูˆุฉ ู†ุจูŠู‡ ุŒ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู‡ ุฃู…ุณ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŠุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู‡ุดุงู… ุฃูˆ ุจุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูุฏู„ู†ูŠ ูŠุง ุฎุจุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุญุชู‰ ุขุชูŠู‡ ูุฃุณู„ู… ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ .ู…ุณุฃู„ุฉ : ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„ : ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฑุฃ ( ุทู‡ ) ูˆ ( ูŠุณ ) ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู„ููŠ ุนุงู… ุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงู„ุช : ุทูˆุจู‰ ู„ุฃู…ุฉ ูŠู†ุฒู„ ู‡ุฐุง ุนู„ูŠู‡ุง ุŒ ูˆุทูˆุจู‰ ู„ุฃุฌูˆุงู ุชุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุŒ ูˆุทูˆุจู‰ ู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุชุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ููˆุฑูƒ ู‚ูˆู„ู‡ : ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฑุฃ ( ุทู‡ ) ูˆ ( ูŠุณ ) ุฃูŠ ุฃุธู‡ุฑ ูˆุฃุณู…ุน ูˆุฃูู‡ู… ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ : ู‚ุฑุฃุช ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุชุชุจุนุชู‡ ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ : ู…ุง ู‚ุฑุฃุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ููŠ ุฑุญู…ู‡ุง ุณู„ุง ู‚ุท ุฃูŠ ู…ุง ุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ูˆู„ุฏ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุณุงุฆุบุง ุŒ ูˆู‚ุฑุฃุชู‡ ุฃุณู…ุงุนู‡ ูˆุฃูู‡ุงู…ู‡ ุจุนุจุงุฑุงุช ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง ุŒ ูˆูƒุชุงุจุฉ ูŠุญุฏุซู‡ุง . ูˆู‡ูŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู†ุง : ู‚ุฑุฃู†ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ : ูุงู‚ุฑุกูˆุง ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุŒ ูุงู‚ุฑุกูˆุง ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ : ( ู‚ุฑุฃ ) ุฃูŠ ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฌุงุฒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… : ุฐู‚ุช ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฐูˆุงู‚ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงุฎุชุจุฑุชู‡ . ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ : [ ุต: 87 ] ูุฃุฐุงู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุจุงุณ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุฎูˆู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู†ุนูˆู† ุฃูŠ ุงุจุชู„ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุŒ ูุณู…ูŠ ุฐู„ูƒ ุฐูˆู‚ุง ุŒ ูˆุงู„ุฎูˆู ู„ุง ูŠุฐุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูˆู‚ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ูู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ . ู‚ุงู„ ุงุจู† ููˆุฑูƒ : ูˆู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ : ุฃูˆู„ุง ุฃุตุญ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฒู„ูŠ ู‚ุฏูŠู… ุณุงุจู‚ ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุณู…ุน ูˆุฃูู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูˆุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุŒ ู„ุง ุฃู† ุนูŠู† ูƒู„ุงู…ู‡ ูŠุชุนู„ู‚ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุจู…ุฏุฉ ูˆุฒู…ุงู† .ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : ุทู‡ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุ› ูู‚ุงู„ ุงู„ุตุฏูŠู‚ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุ› ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุบุฒู†ูˆูŠ . ุงุจู† ุนุจุงุณ : ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุง ุฑุฌู„ ุ› ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ . ูˆู‚ูŠู„ : ุฅู†ู‡ุง ู„ุบุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุนูƒู„ . ูˆู‚ูŠู„ : ููŠ ุนูƒ ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ : ู„ูˆ ู‚ู„ุช ููŠ ุนูƒ ู„ุฑุฌู„ ูŠุง ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุฌุจ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู„ ุทู‡ ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ :ุฏุนูˆุช ุจุทู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูู„ู… ูŠุฌุจ ูุฎูุช ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงุฆู„ุงูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ุฒุงูŠู„ุง . ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ : ูŠุง ุญุจูŠุจูŠ ุจู„ุบุฉ ุนูƒ ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุบุฒู†ูˆูŠ . ูˆู‚ุงู„ ู‚ุทุฑุจ : ู‡ูˆ ุจู„ุบุฉ ุทูŠุฆ ุ› ูˆุฃู†ุดุฏ ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‡ู„ :ุฅู† ุงู„ุณูุงู‡ุฉ ุทู‡ ู…ู† ุดู…ุงุฆู„ูƒู… ู„ุง ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู…ู„ุงุนูŠู†ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† : ู…ุนู†ู‰ ุทู‡ ูŠุง ุฑุฌู„ . ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ุŒ ูˆู‚ุงู„ : ู‡ูˆ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุ› ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ู‡ุฏูˆูŠ ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุง ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ู†ุจุทูŠุฉ ูŠุง ุฑุฌู„ . ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุง ุ› ู‚ุงู„ :ุฅู† ุงู„ุณูุงู‡ุฉ ุทู‡ ู…ู† ุฎู„ุงุฆู‚ูƒู… ู„ุง ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ู„ุงุนูŠู†ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูŠุถุง : ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ูŠุง ุฑุฌู„ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุจุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ . ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุง [ ุต: 88 ] ูˆุฅู† ูˆุฌุฏุช ููŠ ู„ุบุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุบุฉ ูŠู…ู†ูŠุฉ ููŠ ุนูƒ ูˆุทูŠุฆ ูˆุนูƒู„ ุฃูŠุถุง . ูˆู‚ูŠู„ : ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุŒ ูˆู‚ุณู… ุฃู‚ุณู… ุจู‡ . ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุŒ ูˆู‚ูŠู„ : ู‡ูˆ ุงุณู… ู„ู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ูƒู…ุง ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏุง ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุฑุจูŠ ุนุดุฑุฉ ุฃุณู…ุงุก ูุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠู‡ุง ุทู‡ ูˆูŠุณ ุŒ ูˆู‚ูŠู„ : ู‡ูˆ ุงุณู… ู„ู„ุณูˆุฑุฉ ุŒ ูˆู…ูุชุงุญ ู„ู‡ุง . ูˆู‚ูŠู„ : ุฅู†ู‡ ุงุฎุชุตุงุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฎุต ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡ . ูˆู‚ูŠู„ : ุฅู†ู‡ุง ุญุฑูˆู ู…ู‚ุทุนุฉ ุŒ ูŠุฏู„ ูƒู„ ุญุฑู ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุ› ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุ› ูู‚ูŠู„ : ุงู„ุทุงุก ุดุฌุฑุฉ ุทูˆุจู‰ ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู‡ุงูˆูŠุฉ ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ูƒู„ู‡ ุจุจุนุถู‡ ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ . ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ : ุงู„ุทุงุก ุงูุชุชุงุญ ุงุณู…ู‡ ุทุงู‡ุฑ ูˆุทูŠุจ ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ุงูุชุชุงุญ ุงุณู…ู‡ ู‡ุงุฏูŠ . ูˆู‚ูŠู„ : ( ุทุงุก ) ูŠุง ุทุงู…ุน ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุŒ ( ู‡ุงุก ) ูŠุง ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ . ูˆู‚ูŠู„ : ุงู„ุทุงุก ู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุ› ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ : ู„ู†ุจูŠู‡ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - : ูŠุง ุทุงู‡ุฑุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุŒ ูŠุง ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจ ุŒ ูˆู‚ูŠู„ : ุงู„ุทุงุก ุทุจูˆู„ ุงู„ุบุฒุงุฉ ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู‡ูŠุจุชู‡ู… ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุŒ ุจูŠุงู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : ุณู†ู„ู‚ูŠ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุงู„ุฑุนุจ ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ : ูˆู‚ุฐู ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฑุนุจ . ูˆู‚ูŠู„ : ุงู„ุทุงุก ุทุฑุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู‡ูˆุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุณุงุฏุณ : ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ุทู‡ ุทูˆุจู‰ ู„ู…ู† ุงู‡ุชุฏู‰ ุ› ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆู‚ูˆู„ ุณุงุจุน ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ุทู‡ ุทุฅ ุงู„ุฃุฑุถ ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูƒุงู† ูŠุชุญู…ู„ ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ูƒุงุฏุช ู‚ุฏู…ุงู‡ ุชุชูˆุฑู… ุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑูˆูŠุญ ุจูŠู† ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ : ุทุฅ ุงู„ุฃุฑุถ ุ› ุฃูŠ ู„ุง ุชุชุนุจ ุญุชู‰ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑูˆูŠุญ ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ .ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ ( ุงู„ุดูุงุก ) ุฃู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูˆุฑูุน ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุทู‡ ูŠุนู†ูŠ ุทุฅ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชุดู‚ู‰ . ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุทู‡ ูˆูุณุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูˆุทุก ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุชู‡ุฌุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ูุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุทุฃ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‚ุฏู…ูŠู‡ ู…ุนุง ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุทุฃ ูู‚ู„ุจุช ู‡ู…ุฒุชู‡ ู‡ุงุก ูƒู…ุง ู‚ู„ุจุช ููŠ ( ูŠุทุง ) ููŠู…ู† ู‚ุงู„ :. . . ู„ุง ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู…ุฑุชุน[ ุต: 89 ] ุซู… ุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู„ู„ุณูƒุช . ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ : ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูŠุฑุจุทูˆู† ุงู„ุญุจุงู„ ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ูุฑุถ ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ : ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุงู„ูˆุญูŠ ุจู…ูƒุฉ ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงุดุชุฏุช ุนุจุงุฏุชู‡ ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู„ู‡ ุฒู…ุงู†ุง ุŒ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎูู ุนู† ู†ูุณู‡ ููŠุตู„ูŠ ูˆูŠู†ุงู… ุŒ ูู†ุณุฎุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุŒ ููƒุงู† ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุตู„ูŠ ูˆูŠู†ุงู… ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู… ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูุตู„ูˆุง ุŒ ูู‚ุงู„ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด : ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ู„ูŠุดู‚ู‰ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุทู‡ ูŠู‚ูˆู„ : ูŠุง ุฑุฌู„ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชุดู‚ู‰ ุฃูŠ ู„ุชุชุนุจ ุ› ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู† ุทู‡ ุทุงู‡ุง ุ› ุฃูŠ ุทุฅ ุงู„ุฃุฑุถ ุ› ูุชูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃู„ู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูŠ ุทุฅ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฑุฌู„ูŠูƒ ููŠ ุตู„ูˆุงุชูƒ ูˆุฎููุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูุตุงุฑุช ุฃู„ูุง ุณุงูƒู†ุฉ ุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ุทุงุฆูุฉ ( ุทู‡ ) ูˆุฃุตู„ู‡ ุทุฃ ุจู…ุนู†ู‰ ุทุฅ ุงู„ุฃุฑุถ ูุญุฐูุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฃุฏุฎู„ุช ู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด : ู‚ุฑุฃ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุทู‡ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชุดู‚ู‰ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ : ( ุทู‡ ) ูู‚ุงู„ : ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุทุฃ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฑุฌู„ู‡ ุฃูˆ ุจู‚ุฏู…ูŠู‡ ูู‚ุงู„ : ( ุทู‡ ) ูƒุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - . ูˆุฃู…ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญุง ุงู„ุทุงุก ูˆุฃู…ุงู„ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆุดูŠุจุฉ ูˆู†ุงูุน ุจูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ . ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ุชูุฎูŠู… . ู‚ุงู„ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ู„ุบุงุช ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู†ุญุงุณ ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุฅู…ุงู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุนู„ุชูŠู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ุงู‡ู†ุง ูŠุงุก ูˆู„ุง ูƒุณุฑุฉ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฅู…ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุทุงุก ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ูˆุงู†ุน ู„ู„ุฅู…ุงู„ุฉ ูู‡ุงุชุงู† ุนู„ุชุงู† ุจูŠู†ุชุงู† .
He has revealed to you หนO Prophetหบ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
โ€” Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

SitemapPrivacyTerms and Conditions
ยฉ 2026 Quran.com. All Rights Reserved