Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
21:85
ŲˆØ§ØŗŲ…Ø§ØšŲŠŲ„ ŲˆØ§Ø¯ØąŲŠØŗ ŲˆØ°Ø§ Ø§Ų„ŲƒŲŲ„ ŲƒŲ„ Ų…Ų† Ø§Ų„ØĩØ§Ø¨ØąŲŠŲ† Ų¨ŲĨ
ŲˆŲŽØĨŲØŗŲ’Ų…ŲŽŲ€Ų°ØšŲŲŠŲ„ŲŽ ŲˆŲŽØĨŲØ¯Ų’ØąŲŲŠØŗŲŽ ŲˆŲŽØ°ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų’ŲƒŲŲŲ’Ų„Ų ۖ ŲƒŲŲ„Ų‘ŲŒÛ­ Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ€Ų°Ø¨ŲØąŲŲŠŲ†ŲŽ Ų¨ŲĨ
ŲˆŲŽØĨŲØŗÛĄŲ…ŲŽŲ°ØšŲŲŠŲ„ŲŽ
ŲˆŲŽØĨŲØ¯ÛĄØąŲŲŠØŗŲŽ
ŲˆŲŽØ°ŲŽØ§
ŲąŲ„ÛĄŲƒŲŲÛĄŲ„ŲÛ–
ŲƒŲŲ„Ų‘Ųž
Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ
ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ°Ø¨ŲØąŲŲŠŲ†ŲŽ
Ų¨ŲĨ
And ËšrememberËē Ishmael, Enoch, and âąĢul-Kifl.1 They were all steadfast.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
You are reading a tafsir for the group of verses 21:85 to 21:86

ā§Žā§Ģ-ā§Žā§Ŧ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āĻšāϝāϰāϤ āχāϏāĻŽāĻžāψāϞ (āφāσ) āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāϰāĻžāĻšā§€āĻŽ āĻ–āϞ⧀āϞ⧇āϰ (āφāσ) āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰāĨ¤ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻŽāĻžāϰāχāϝāĻŧāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻžāρāϰ āϘāϟāύāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻĻāϰ⧀āϏ⧇āϰ (āφāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ—āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧁āϞ āĻ•āĻŋāĻĢāϞāϕ⧇ āĻŦāĻžāĻšā§āϝāϤāσ āύāĻŦā§€āϰ⧂āĻĒ⧇āχ āϜāĻžāύāĻž āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āϕ⧇āύ āύāĻž, āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āĻāϏ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŦā§€ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āĻāĻ•āϜāύ āĻ¸ā§Ž āϞ⧋āĻ• āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āϝ⧁āϗ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻĻāĻļāĻžāĻš āĻ“ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰāĻ•āĨ¤ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧁ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāĻžāσ) āĻ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āϕ⧋āύ āĻŽāĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āύāĻžāχāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻ āϏāĻŦ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāχ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤āĻŽā§āϜāĻžāĻšāĻŋāĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻ¸ā§Ž āĻ“ āϏāĻŽā§āĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϰ āϝ⧁āϗ⧇āϰ āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ“ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋ āϤ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻ“āĻŽā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϝāĻ–āύ āĻšāϝāϰāϤ āχāϝāĻŧāĻžāϏāĻžāφ' (āφāσ) āϖ⧁āĻŦāχ āĻŦ⧃āĻĻā§āϧ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāύ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻœā§€āĻŦāĻĻā§āĻĻāĻļāĻžāϤ⧇āχ āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϰ āφāĻŽāϞ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āϚāĻžāύāĨ¤ āϏ⧂āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āϜāύāĻ—āĻŖāϕ⧇ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤāĻžāĻŦ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻ–āĻŋāϞāĻžāĻĢāϤ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦā§‹āĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤāĻžāĻŦ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻāχ āϝ⧇, āϏ⧇ āϏāĻžāϰāĻžāĻĻāĻŋāύ āϰ⧋āϝāĻž āϰāĻžāĻ–āĻŦ⧇, āϏāĻžāϰāĻž āϰāĻžāϤ āĻĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ–āύ⧋ āϰāĻžāĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤' āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϰ āϕ⧇āωāχ āĻĒāρāĻĄāĻŧāĻžāϞ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϝ⧇ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻžāϞ⧋ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻšāĻžāĻ˛ā§āĻ•āĻž āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āϞ⧋āĻ• āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāϤ⧋āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻĻāĻŋāύ⧇ āϰ⧋āϝāĻž āϰāĻžāĻ–āĻŦ⧇, āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āϤāĻžāĻšāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāϰ⧋ āωāĻĒāϰ āϰāĻžāĻ— āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻžāσ" āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āĻšâ€ āĻšāϝāϰāϤ āχāϝāĻŧāĻžāϏāĻž'āφ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻšā§āĻ›āĻž, āφāϜāϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϚāϞ⧇ āϝāĻžāĻ“, āĻ•āĻžāϞāϕ⧇ āφāĻŦāĻžāϰ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤāĨ¤ āĻšāĻ“āĨ¤â€ āĻĒāϰāĻĻāĻŋāύāĻ“ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽāϜāϞāĻŋāϏ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϐ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϰ āϕ⧇āωāχ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻžāϞ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇āχ āĻ–āϞ⧀āĻĢāĻž āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ–āύ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āϛ⧋āϟ āϛ⧋āϟ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāχ āϏāĻŽā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āϕ⧋āύ āĻ•ā§āϰāĻŽā§‡āχ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϞ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻ–āύ āχāĻŦāϞ⧀āϏ āύāĻŋāĻœā§‡āχ āϚāϞāϞ⧋āĨ¤ āϐ āĻŦ⧁āϝ⧁āĻ°ā§āĻ— āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻĻ⧁āĻĒ⧁āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏāĻŦ⧇ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻļ⧁āϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŽāύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āχāĻŦāϞ⧀āϏ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āϤāĻžāϰ āĻĻāϰāϜāĻžāϰ āĻ•āĻĄāĻŧāĻž āύāĻžāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϕ⧇?” āχāĻŦāϞ⧀āϏ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧋āσ “āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻ“āĻŽā§‡āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āφāĻŽāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϜ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāϟāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇, āĻ“āϟāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏ⧇ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϏ⧇ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻļ⧇āώ āĻ•āϰāϤ⧇āχ āϚāĻžāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āϘ⧁āĻŽāĻžāĻŦāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧāϟ⧁āϕ⧁ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇āχ āϕ⧇āĻŸā§‡ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āϝ⧁āϞāĻ•āĻŋāĻĢāϞ (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϐ āϏāĻŽā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ) āĻĻāĻŋāύ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻāχ āϏāĻŽāϝāĻŧāϟ⧁āϕ⧁āϤ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŋāϛ⧁āĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϘ⧁āĻŽāĻžāϤ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻāϏ⧋, āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦāϏāϞ⧇āύ āϤāĻ–āύ āϚāϤ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻĒāĻžāϤ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŦāϞ⧀āϏāϕ⧇ āϖ⧁āρāϜāϤ⧇ āϞāĻžāĻ—āϞ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϕ⧋āύ āĻĻāĻŋāϕ⧇āχ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϗ⧇āϞ āύāĻžāĨ¤ āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āχ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āĻāĻĻāĻŋāĻ• āĻ“āĻĻāĻŋāĻ• āϖ⧁āρāϜāϤ⧇ āϞāĻžāĻ—āϞ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϕ⧋āĻĨāĻžāϝāĻŧāĻ“ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĒ⧇āϞ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻĒāϰ āĻĻāĻŋāύ āϏāĻ•āĻžāϞ⧇āĻ“ āϏ⧇ āĻāϞ⧋ āύāĻžāĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āϝ⧇āĻŽāύāχ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻ⧁āĻĒ⧁āϰ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻļā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻļ⧁āϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻ–āύāχ āϏ⧇ āĻĻāϰāϜāĻžāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻžāϘāĻžāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻāϰāϜāĻž āϖ⧁āϞ⧇ āĻĻ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻĄā§‡āϕ⧇ āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāύ āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ, āϤāĻ–āύ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāϏ āύāĻžāχ āϕ⧇āύ?" āϏ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “ āϜāύāĻžāĻŦ! āĻ•āĻŋ āφāϰ āĻŦāϞāĻŦā§‹? āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āφāϏāĻžāϰ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŽāύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāĻŽāĻžāϰ āĻšāĻ• āύāĻˇā§āϟāĻ•āĻžāϰ⧀ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ…āύ⧁āϰ⧋āϧ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϝ⧇āϝāĻŧā§‹ āύāĻž, āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϝ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€āĻ•āĻžāĻœā§‡āχ āφāĻŽāĻŋ āĻāϞāĻžāĻŽ āύāĻžāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāĻ–āύ āφāĻŦāĻžāϰ āϏ⧇ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāϜāϕ⧇āĻ“ āĻŦāĻšā§ āϞāĻŽā§āĻŦāĻž āϚāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāϜāĻ“ āϤāĻžāϰ āϘ⧁āĻŽ āύāĻˇā§āϟ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻāĻŦāĻžāϰāĻ“ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āφāϏāϤ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāĨ¤ āϏāĻ¨ā§āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āφāĻŦāĻžāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏ⧇ āφāϏāϞ⧋ āύāĻž āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧ āĻĻāĻŋāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāϰāĻ•ā§āώ⧀ āύāĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāσ “āĻĻ⧇āĻ–ā§‹, āφāϜ āϝ⧇āύ āϕ⧇āωāχ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĻāϰāϜāĻžāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻžāϘāĻžāϤ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āωāĻĒ⧁āĻ°ā§āϝāĻĒāϰāĻŋ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āĻĻāĻŋāύ āĻ•āĻžāĻšāĻŋāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŦ⧇ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻļ⧁āϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŽāύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāĻŦāĻžāϰ āϐ āĻŦāĻŋāϤāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϤ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāϰāĻ•ā§āώ⧀ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻžāϧāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏ⧇ āĻāĻ• āϤāĻžāϕ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻŋāϤāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻāϰāϜāĻžāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻžāϘāĻžāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻ–āύ āωāϠ⧇ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰ āϰāĻ•ā§āώ⧀āϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇āĻ“ āϕ⧇āύ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻāϕ⧇ āĻĻāϰāϜāĻžāϝāĻŧ āφāϏāϤ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧇?" āĻĻā§āĻŦāĻžāϰ āϰāĻ•ā§āώ⧀ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ āϕ⧇āω āϤ⧋ āϝāĻžāϝāĻŧ āύāĻžāχ?” āĻāĻŦāĻžāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ­āĻžāϞāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻļ⧁āύ⧇āĨ¤ āĻŦ⧁āĻāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻĻāϰāϜāĻž āϤ⧋ āĻŦāĻ¨ā§āϧāχ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āφāĻŦāĻžāϰ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇ āϞ⧋āĻ• āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰāϞ⧋ āĻ•āĻŋāϰ⧂āĻĒ⧇? āĻ•āĻžāĻœā§‡āχ āĻāϟāĻž āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϕ⧇āωāχ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āϤāĻžāϕ⧇ āϏāĻŽā§āĻŦā§‹āϧāύ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϞ⧀! āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĒāϰāĻžāϜāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āύāĻž āφāĻĒāύāĻŋ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāϰ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻĒāϰāĻŋāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ— āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āύāĻž āĻāϰ⧂āĻĒ āĻĒāϰāĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāϤ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰ āϰāĻ•ā§āώ⧀ āϭ⧃āĻ¤ā§āϝ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϰāĻžāĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āϰāĻžāĻ–āϞ⧇āύ āϝ⧁āϞāĻ•āĻŋāĻĢāϞāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϝ⧇ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇āϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϤāĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ (āĻāϟāĻž āχāĻŦāύ⧁ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāĻžāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧁ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇āĻ“ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇āϰ āĻĒāϰ āĻāχ āϘāϟāύāĻžāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻŦāĻžāύ⧀ āχāϏāϰāĻžāψāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϜāύ āĻ•āĻžāϝ⧀ (āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰāĻ•) āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϝāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϰ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āϕ⧇ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇?” āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻāχ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ (āϝ⧁āϞāĻ•āĻŋ) āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦā§‹āĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āϝ⧁āϞāĻ•āĻŋāĻĢāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϤ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāρāϰ āϘ⧁āĻŽāĻžāĻŦāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻšāϞ⧇ āĻĒā§āϰāĻšāϰ⧀āϰāĻž āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāϕ⧇ āφāϏāϤ⧇ āĻŦāĻžāϧāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧ āϏ⧇ āĻāϤ⧋ āĻ—ā§‹āϞāĻŽāĻžāύ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻœā§‡āϗ⧇ āĻ“āϠ⧇āύāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āĻĻāĻŋāύ āĻ“ āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧ āĻĻāĻŋāύāĻ“ āĻāϰ⧂āĻĒāχ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āωāĻĻā§āϝāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻšāĻ• āφāĻĻāĻžāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϰāĻžāĻ¸ā§āϤāĻžāϝāĻŧ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϏ⧇ āϤāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻžāϞāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāĻļāφāϰ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻŽāĻŋāĻŽā§āĻŦāϰ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻžāώāĻŖ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝ⧁āĻ•āĻŋāĻĢ⧁āϞ āύāĻŦā§€ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻŦāĻžāύ⧀ āχāϏāϰāĻžāψāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϜāύ āĻ¸ā§Ž āϞ⧋āĻ•, āϝāĻŋāύāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻš āĻāĻ•āĻļ (āϰāĻžāĻ•āĻžāϤ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāχ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ⧇āϰ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻŦāϞ⧇ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϝ⧁āϞāĻ•āĻŋāĻĢāϞ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽā§āύāĻ•āĻžāϤāĻž (āϝ⧇ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āϏāύāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻšāϤ⧇ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻŽāĻžāĻā§‡ āϰāĻžāĻŦā§€ āĻŦāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āϛ⧁āĻŸā§‡ āϗ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϐ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϕ⧇ āĻŽā§āύāĻ•āĻžāϤāĻž āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻŦāϞ⧇) āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻŽā§‚āϏāĻž āφāĻļāφāϰ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇āĻ“ āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇āĨ¤ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇āĨ¤ āϝāĻžāϤ⧇ āĻ•āĻŋāϞ āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϘāϟāύāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϕ⧇ āϝ⧁āϞāĻ•āĻŋāĻĢ⧁āϞ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āύāĻžāχāĨ¤ āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāϤāσ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāχ āĻĢ⧁āϞāĻ•āĻŋāĻĢ⧁āϞ āύāύāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧋āύ āϞ⧋āĻ• āĻšāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžāϟāĻŋ āĻāχ āϝ⧇, āĻ•āĻŋāĻ•ā§āϞ āύāĻžāĻŽāĻ• āĻāĻ•āϜāύ āϞ⧋āĻ• āĻ›āĻŋāϞ, āϝ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒāĻžāĻĒāĻ•āĻžāĻ°ā§āϝ āĻšāϤ⧇āχ āĻŦāĻŋāϰāϤ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻž āϏ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āώāĻžāϟāϟāĻŋ āĻĻā§€āύāĻžāϰ (āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻž) āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦā§āϝāĻ­āĻŋāϚāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ‰ā§ŽāϏāĻžāĻšāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϝāĻ–āύ āϏ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻ•āĻžāĻŽāύāĻž āϚāϰāĻŋāϤāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻ–āύ āϐ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§āϰāĻ¨ā§āĻĻāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ“ āĻ•āĻžāĻĒāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āϏ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϕ⧋āύ āĻŦāϞ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻ— āϤ⧋ āĻ•āϰāĻŋ āύāĻžāχ āϤāĻĨāĻžāĻĒāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•ā§āϰāĻ¨ā§āĻĻāύ⧇āϰ āĻ“ āĻ•āĻŽā§āĻĒāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻ•āĻŋ? āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ "āφāϜ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āφāĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āϕ⧋āύ āύāĻžāĻĢāϰāĻŽāĻžāύ⧀ āĻ•āϰāĻŋ āύāĻžāχāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāϜ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āĻ­āĻžāĻŦ āĻ“ āĻĻāĻžāϰāĻŋāĻĻā§āϰ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ āϕ⧁āĻ•āĻžāĻœā§‡ āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝ āĻ•āϰāϛ⧇āĨ¤ (āϤāĻžāχ, āφāĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ­āϝāĻŧ⧇ āĻ•ā§āϰāĻ¨ā§āĻĻāύ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ āĻ“ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāϤ āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋ)!" āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻ•āĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻĒ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻāϤ⧋ āωāĻĻā§āĻŦ⧇āĻ— āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāϛ⧋! āĻ…āĻĨāϚ āĻāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āϤ⧋ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻāϰ⧂āĻĒ āϕ⧋āύ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ āύāĻžāχāĨ¤ āĻ¤ā§ŽāĻ•ā§āώāĻŖāĻžā§Ž āϏ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āϝāĻžāĻ“, āĻāχ āĻĻā§€āύāĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻļāĻĒāĻĨ! āφāϜ āĻšāϤ⧇ āφāϰ āϕ⧋āύ āĻĻāĻŋāύ āφāĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āϕ⧋āύ āύāĻžāĻĢāϰāĻŽāĻžāύ⧀ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻž āϝ⧇, āϐ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇āχ āϤāĻžāϰ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āϏāĻ•āĻžāϞ⧇ āĻāϏ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāϰ āĻĻāϰāϜāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϕ⧁āĻĻāϰāϤ⧀ āĻšāϰ⧂āĻĢ⧇ āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ•āĻŋāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤â€

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

SitemapPrivacyTerms and Conditions
Š 2026 Quran.com. All Rights Reserved