Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
An-Nur
23
24:23
ان الذين يرمون المحصنات الغافلات المومنات لعنوا في الدنيا والاخرة ولهم عذاب عظيم ٢٣
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَـٰتِ ٱلْغَـٰفِلَـٰتِ ٱلْمُؤْمِنَـٰتِ لُعِنُوا۟ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ ٢٣
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
يَرۡمُونَ
ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ
ٱلۡغَٰفِلَٰتِ
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ
لُعِنُواْ
فِي
ٱلدُّنۡيَا
وَٱلۡأٓخِرَةِ
وَلَهُمۡ
عَذَابٌ
عَظِيمٞ
٢٣
Surely those who accuse chaste, unsuspecting,
1
believing women are cursed in this life and the Hereafter. And they will suffer a tremendous punishment
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
] ئهو كهسانهی كه ئافرهتانی داوێن پاكی بێئاگا له تاوان و باوهڕدار تۆمهتبار ئهكهن به زینا كردن وهكو (عائیشه)یان تۆمهتبار كرد (خوا لێی ڕازی بێت) كه مهبهست پێی (عبدالله¬ی كوڕی ئوبهی كوڕى سهلول) و ههندێكی تر له مونافیقانه بهدڵنیایى ئهو كهسانه لهعنهتی خوای گهورهیان لێكراوه له دونیا كه دوور ئهبن له ڕهحمهتی خوای گهوره، وه له قیامهتیشدا به ئاگری دۆزهخ [
وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (٢٣)
] وه سزایهكی زۆر گهورهیان بۆ ههیه، ئهم ئایهتهیش لهسهر (عائیشه) دابهزى، بهڵام حوكمهكهى گشتیه (زانایان كۆدهنگن لهسهر ئهوهى كه له پاش ئهم ئایهتانه ههركهسێك (عائیشه) تۆمهتبار بكات به زینا ئهوا كافره چونكه باوهڕى بهم ئایهتانه نیه).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close