Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Furqan
61
25:61
تبارك الذي جعل في السماء بروجا وجعل فيها سراجا وقمرا منيرا ٦١
تَبَارَكَ ٱلَّذِى جَعَلَ فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًۭا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجًۭا وَقَمَرًۭا مُّنِيرًۭا ٦١
تَبَارَكَ
ٱلَّذِي
جَعَلَ
فِي
ٱلسَّمَآءِ
بُرُوجٗا
وَجَعَلَ
فِيهَا
سِرَٰجٗا
وَقَمَرٗا
مُّنِيرٗا
٦١
Blessed is the One Who has placed constellations in the sky, as well as a ˹radiant˺ lamp
1
and a luminous moon.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا
] ئهو خوایهی كه له ئاسمانهكاندا بورج و ئهستێره گهورهكانى داناوه له شوێنه بهرزهكاندا خێرو بهرهكهتی یهكجار زۆرو گهورهو بهردهوام و جێگیره [
وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا (٦١)
] وه خۆری له ئاسماندا داناوه كه گهرمی و روناكى ههیه، وه مانگی تیا داناوه كه تهنها ڕووناكی ههیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close