Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
An-Naml
23
27:23
اني وجدت امراة تملكهم واوتيت من كل شيء ولها عرش عظيم ٢٣
إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةًۭ تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَىْءٍۢ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌۭ ٢٣
إِنِّي
وَجَدتُّ
ٱمۡرَأَةٗ
تَمۡلِكُهُمۡ
وَأُوتِيَتۡ
مِن
كُلِّ
شَيۡءٖ
وَلَهَا
عَرۡشٌ
عَظِيمٞ
٢٣
Indeed, I found a woman ruling over them,
1
who has been given everything ˹she needs˺, and who has a magnificent throne.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{ سولهيمان پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- و ئافرهته پاشاكهى سهبهء} [
إِنِّي وَجَدْتُ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ
] من بینیم له شاری (سهبهء) ئافرهتێك پاشایانه كه وتراوه: ناوی (بهڵقیسی كچی شهراحیل) بووه [
وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ
] وه له ههموو شتێكی سهردهمی خۆی ئهوهى كه پاشا پێویستى بێت له موڵك و دهسهڵات پێى بهخشراوه [
وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ (٢٣)
] وه عهرش و تهختێكی شاهانهى یهكجار گهورهی ههیه كه به ئاڵتوون و دوڕڕو مروارى و ئاوریشم رازێنراوهتهوهو ههشتا گهز درێژهو چل گهز پانه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close