Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
As-Sajdah
18
32:18
افمن كان مومنا كمن كان فاسقا لا يستوون ١٨
أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًۭا كَمَن كَانَ فَاسِقًۭا ۚ لَّا يَسْتَوُۥنَ ١٨
أَفَمَن
كَانَ
مُؤۡمِنٗا
كَمَن
كَانَ
فَاسِقٗاۚ
لَّا
يَسۡتَوُۥنَ
١٨
Is the one who is a believer equal ˹before Allah˺ to the one who is rebellious? They are not equal!
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{كافرانو باوەڕداران لای خوا یەكسان نین} [
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا
] ئایا كهسێك باوهڕدار بێ وهكو كهسێك وایه كه فاسق و دهرچوو بێ له فهرمان و گوێڕایهڵی خوای گهوره؟ ئهم ئایهته لهسهر (ئیمامى عهلى) و (عُقْبَة بن أبي مُعْيَط) دابهزیوه [
لَا يَسْتَوُونَ (١٨)
] نهخێر ئهم دوانه یهكسان نین [
أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
] ئهو كهسانهی كه باوهڕیان هێناوهو كردهوهی چاكیان كردووه (كردهوهى چاك ئهوهیه بۆ خوا بێت و بۆ ریا نهبێت، وه لهسهر سوننهت بێت و بیدعه نهبێت)
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close