Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Ahzab
30
33:30
يا نساء النبي من يات منكن بفاحشة مبينة يضاعف لها العذاب ضعفين وكان ذالك على الله يسيرا ٣٠
يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَـٰحِشَةٍۢ مُّبَيِّنَةٍۢ يُضَـٰعَفْ لَهَا ٱلْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًۭا ٣٠
يَٰنِسَآءَ
ٱلنَّبِيِّ
مَن
يَأۡتِ
مِنكُنَّ
بِفَٰحِشَةٖ
مُّبَيِّنَةٖ
يُضَٰعَفۡ
لَهَا
ٱلۡعَذَابُ
ضِعۡفَيۡنِۚ
وَكَانَ
ذَٰلِكَ
عَلَى
ٱللَّهِ
يَسِيرٗا
٣٠
O wives of the Prophet! If any of you were to commit a blatant misconduct, the punishment would be doubled for her. And that is easy for Allah.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ مَنْ يَأْتِ مِنْكُنَّ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ
] ئهی خێزانهكانی پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- ههر كهسێك له ئێوه ئهگهر كارێكی ناشیاو و ناشیرین بكات (ههر چهنده خوای گهوره لهبهر رێزو گهورهیى و پلهو پایهى پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- پاراستوونى لێی و ئهمه مهرجهو مهرجیش وا ناخوازێت كه رووبدات) [
يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ
] ئهوه سزای دوو قات ئهبێت له دونیاو قیامهتداو وهكو ئافرهتانی تر نین لهبهر پلهو پایهی پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- وه ههر لهبهر ئهوهش خوای گهوره پاراستنی [
وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا (٣٠)
] وه ئهمهیش لای خوای گهوره شتێكی ئاسانه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close