Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Saba
44
34:44
وما اتيناهم من كتب يدرسونها وما ارسلنا اليهم قبلك من نذير ٤٤
وَمَآ ءَاتَيْنَـٰهُم مِّن كُتُبٍۢ يَدْرُسُونَهَا ۖ وَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍۢ ٤٤
وَمَآ
ءَاتَيۡنَٰهُم
مِّن
كُتُبٖ
يَدۡرُسُونَهَاۖ
وَمَآ
أَرۡسَلۡنَآ
إِلَيۡهِمۡ
قَبۡلَكَ
مِن
نَّذِيرٖ
٤٤
˹They say so even though˺ We had never given them any scriptures to study, nor did We ever send them a warner before you ˹O Prophet˺.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَمَا آتَيْنَاهُمْ مِنْ كُتُبٍ يَدْرُسُونَهَا
] وه ئێمه پێش قورئان هیچ كتابێكى ترمان بۆ قوڕهیش دانهبهزاندووه كه دیراسهی بكهن و بیخوێننهوه [
وَمَا أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِنْ نَذِيرٍ (٤٤)
] وه له پێش تۆشدا ئهى محمد -
صلی الله علیه وسلم
- هیچ پێغهمبهرێكمان بۆیان نهناردووه كه بیانترسێنێ، ئیتر چۆن قورئان و تۆ به درۆ ئهزانن و ئینكاری ئهكهن، یاخود پێش هاتنى پێغهمبهرو -
صلی الله علیه وسلم
- قورئان ئهیانووت ئهگهر كتاب و پێغهمبهرمان بۆ بێت ئهوا له ههموو كهس باشتر شوێنى دهكهوین ئهى ئێستا كه بۆیان هاتووه بۆ شوێنى ناكهون.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close