Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Sad
17
38:17
اصبر على ما يقولون واذكر عبدنا داوود ذا الايد انه اواب ١٧
ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلْأَيْدِ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ ١٧
ٱصۡبِرۡ
عَلَىٰ
مَا
يَقُولُونَ
وَٱذۡكُرۡ
عَبۡدَنَا
دَاوُۥدَ
ذَا
ٱلۡأَيۡدِۖ
إِنَّهُۥٓ
أَوَّابٌ
١٧
Be patient ˹O Prophet˺ with what they say. And remember Our servant, David, the man of strength. Indeed, he ˹constantly˺ turned ˹to Allah˺.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
اصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- تۆ ئارام بگره لهسهر ئهو ههموو قسانهی كه ئهیكهن {شاخ و باڵنده لهگهڵ داود پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- زیكرى خوا دهكهن!} [
وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ
] وه تۆ یادی بهندهی ئێمه داود پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- بكه [
ذَا الْأَيْدِ
] كه زۆر بههێز بوو له زانست و زانیارى و پهرستن و كردهوهى چاك و جهنگدا، كه زۆر شهونوێژى دهكردو رۆژنارۆژێك بهرۆژوو دهبوو، وه له رووبهڕووبوونهوهدا ههڵناهات و رایناكرد [
إِنَّهُ أَوَّابٌ (١٧)
] وه ئهو زۆر كهسێكی گهڕاوه بوو بۆ لای خوای گهوره له ههموو كاروبارێكیدا.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close