Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Sad
86
38:86
قل ما اسالكم عليه من اجر وما انا من المتكلفين ٨٦
قُلْ مَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍۢ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُتَكَلِّفِينَ ٨٦
قُلۡ
مَآ
أَسۡـَٔلُكُمۡ
عَلَيۡهِ
مِنۡ
أَجۡرٖ
وَمَآ
أَنَا۠
مِنَ
ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ
٨٦
Say, ˹O Prophet,˺ “I do not ask you for any reward for this ˹Quran˺, nor do I pretend to be someone I am not.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- بڵێ: كه من بانگتان ئهكهم بۆ ئیمان هێنان خۆ من داوای كرێ و پارهو پاداشتم لێ نهكردوون [
وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ (٨٦)
] وه من تهكلیفیش له خۆم ناكهم له خۆمهوه قسه بكهم بهڵكو تهنها ئهوهیه كه خوای گهوره فهرمانم پێ ئهكات و له خۆمهوه من شت دروست ناكهم زیادو كهمى ناكهم.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close