Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Az-Zumar
36
39:36
اليس الله بكاف عبده ويخوفونك بالذين من دونه ومن يضلل الله فما له من هاد ٣٦
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُۥ ۖ وَيُخَوِّفُونَكَ بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦ ۚ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍۢ ٣٦
أَلَيۡسَ
ٱللَّهُ
بِكَافٍ
عَبۡدَهُۥۖ
وَيُخَوِّفُونَكَ
بِٱلَّذِينَ
مِن
دُونِهِۦۚ
وَمَن
يُضۡلِلِ
ٱللَّهُ
فَمَا
لَهُۥ
مِنۡ
هَادٖ
٣٦
Is Allah not sufficient for His servant? Yet they threaten you with other ˹powerless˺ gods besides Him! Whoever Allah leaves to stray will be left with no guide.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{باوهڕداران خوایان بهسه} [
أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ
] ئایا خوای گهوره بهس نیه بۆ ئهو بهندانهی كه دهیپهرستن و تهوهكول ئهكهنه سهرى؟ واته: بهدڵنیایى خواى گهورهیان بهسه و پێویستیان به كهسى تر نیه [
وَيُخَوِّفُونَكَ بِالَّذِينَ مِنْ دُونِهِ
] بهڵام كافران له گومڕایی و نهزانى و نهفامیاندا ههڕهشهت لێدهكهن و دهتترسێنن بهو خوایانهی كه ههیانه [
وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ (٣٦)
] وه ههر كهسێك خوای گهوره گومڕای بكات و شایهنی گومڕایی بێت كهس ناتوانێ هیدایهتی بدات
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close