Sign in
๐ Join our Ramadan Challenge!
Learn more
๐ Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Ad-Dukhan
1
44:1
ุญู ูก
ุญู ู ูก
ุญู ู
ูก
แธครข-Mฤฉm.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
ุงูุนุฑุจูุฉ
Al-Qurtubi
ุณูุฑุฉ ุงูุฏุฎุงู .ู ููุฉ ุจุงุชูุงู ุ ุฅูุง ูููู ุชุนุงูู : ุฅูุง ูุงุดูู ุงูุนุฐุงุจ ููููุง ููู ุณุจุน ูุฎู ุณูู ุขูุฉ . ูููู : ุชุณุน . ููู ู ุณูุฏ ุงูุฏุงุฑู ู ุนู ุฃุจู ุฑุงูุน ูุงู : ( ู ู ูุฑุฃ ุงูุฏุฎุงู ูู ูููุฉ ุงูุฌู ุนุฉ ุฃุตุจุญ ู ุบููุฑุง ูู ูุฒูุฌ ู ู ุงูุญูุฑ ุงูุนูู ) ุฑูุนู ุงูุซุนูุจู ู ู ุญุฏูุซ ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุฃู ุงููุจู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู - ูุงู : ู ู ูุฑุฃ ุงูุฏุฎุงู ูู ูููุฉ ุงูุฌู ุนุฉ ุฃุตุจุญ ู ุบููุฑุง ูู . ููู ููุธ ุขุฎุฑ ุนู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุฃู ุงููุจู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู - ูุงู : ู ู ูุฑุฃ ุงูุฏุฎุงู ูู ูููุฉ ุฃุตุจุญ ูุณุชุบูุฑ ูู ุณุจุนูู ุฃูู ู ูู . ูุนู ุฃุจู ุฃู ุงู ุฉ ูุงู : ุณู ุนุช ุงููุจู - ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู - ูููู : ู ู ูุฑุฃ ุญู ุงูุฏุฎุงู ูููุฉ ุงูุฌู ุนุฉ ุฃู ููู ุงูุฌู ุนุฉ ุจูู ุงููู ูู ุจูุชุง ูู ุงูุฌูุฉ ." ุญู " ุงุฎุชูู ูู ู ุนูุงู ; ููุงู ุนูุฑู ุฉ : ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู : ( " ุญู " ุงุณู ู ู ุฃุณู ุงุก ุงููู ุชุนุงูู ููู ู ูุงุชูุญ ุฎุฒุงุฆู ุฑุจู ) ูุงู ุงุจู ุนุจุงุณ : " ุญู " ุงุณู ุงููู ุงูุฃุนุธู .ูุนูู : " ุงูุฑ " ู " ุญู " ู " ู " ุญุฑูู ุงูุฑุญู ู ู ูุทุนุฉ .ูุนูู ุฃูุถุง : ุงุณู ู ู ุฃุณู ุงุก ุงููู ุชุนุงูู ุฃูุณู ุจู .ููุงู ูุชุงุฏุฉ : ุฅูู ุงุณู ู ู ุฃุณู ุงุก ุงููุฑุขู .ู ุฌุงูุฏ : ููุงุชุญ ุงูุณูุฑ .ููุงู ุนุทุงุก ุงูุฎุฑุงุณุงูู : ุงูุญุงุก ุงูุชุชุงุญ ุงุณู ู ุญู ูุฏ ูุญูุงู ูุญููู ูุญููู , ูุงูู ูู ุงูุชุชุงุญ ุงุณู ู ู ูู ูู ุฌูุฏ ูู ูุงู ูู ุชูุจุฑ ูู ุตูุฑ ; ูุฏู ุนููู ู ุง ุฑูู ุฃูุณ ุฃู ุฃุนุฑุงุจูุง ุณุฃู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู : ู ุง " ุญู " ูุฅูุง ูุง ูุนุฑููุง ูู ูุณุงููุง ุ ููุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู : ( ุจุฏุก ุฃุณู ุงุก ูููุงุชุญ ุณูุฑ ) ููุงู ุงูุถุญุงู ูุงููุณุงุฆู : ู ุนูุงู ูุถู ู ุง ูู ูุงุฆู .ูุฃูู ุฃุฑุงุฏ ุงูุฅุดุงุฑุฉ ุฅูู ุชูุฌู " ุญู " ; ูุฃููุง ุชุตูุฑ ุญู ุจุถู ุงูุญุงุก ูุชุดุฏูุฏ ุงูู ูู ; ุฃู ูุถู ูููุน .ููุงู ูุนุจ ุจู ู ุงูู : ููู ุง ุชูุงูููุงูู ูุฏุงุฑุช ุจูุง ุงูุฑุญู ูููุณ ูุฃู ุฑ ุญู ู ุงููู ู ุฏูุน ูุนูู ุฃูุถุง : ุฅู ุงูู ุนูู ุญู ุฃู ุฑ ุงููู ุฃู ูุฑุจ ; ูู ุง ูุงู ุงูุดุงุนุฑ : ูุฏ ุญู ููู ู ูุณุฑ ููู ููู ุจูู ุบููุฉ ูููู ูู ูู ุณู ูุช ุงูุญู ู ; ูุฃููุง ุชูุฑุจ ู ู ุงูู ููุฉ .ูุงูู ุนูู ุงูู ุฑุงุฏ ูุฑุจ ูุตุฑู ูุฃูููุงุฆู , ูุงูุชูุงู ู ู ู ุฃุนุฏุงุฆู ูููู ุจุฏุฑ .ูููู : ุญุฑูู ูุฌุงุก ; ูุงู ุงูุฌุฑู ู : ูููุฐุง ุชูุฑุฃ ุณุงููุฉ ุงูุญุฑูู ูุฎุฑุฌุช ู ุฎุฑุฌ ุงูุชูุฌู ูุฅุฐุง ุณู ูุช ุณูุฑุฉ ุจุดูุก ู ู ูุฐู ุงูุญุฑูู ุฃุนุฑุจุช ; ูุชููู : ูุฑุฃุช " ุญู " ูุชูุตุจ ; ูุงู : ูุฐูุฑูู ุญุงู ูู ูุงูุฑู ุญ ุดุงุฌุฑ ูููุง ุชูุง ุญุงู ูู ูุจู ุงูุชูุฏู ููุฑุฃ ุนูุณู ุจู ุนู ุฑ ุงูุซููู : " ุญู " ุจูุชุญ ุงูู ูู ุนูู ู ุนูู ุงูุฑุฃ ุญู ุฃู ูุงูุชูุงุก ุงูุณุงูููู .ุงุจู ุฃุจู ุฅุณุญุงู ูุฃุจู ุงูุณู ุงู ุจูุณุฑูุง .ูุงูุฅู ุงูุฉ ูุงููุณุฑ ููุงูุชูุงุก ุงูุณุงูููู , ุฃู ุนูู ูุฌู ุงููุณู .ููุฑุฃ ุฃุจู ุฌุนูุฑ ุจูุทุน ุงูุญุงุก ู ู ุงูู ูู .ุงูุจุงููู ุจุงููุตู .ููุฐูู ูู " ุญู .ุนุณู " .ููุฑุฃ ุฃุจู ุนู ุฑู ูุฃุจู ุจูุฑ ูุญู ุฒุฉ ูุงููุณุงุฆู ูุฎูู ูุงุจู ุฐููุงู ุจุงูุฅู ุงูุฉ ูู ุงูุญุงุก .ูุฑูู ุนู ุฃุจู ุนู ุฑู ุจูู ุงูููุธูู ููู ูุฑุงุกุฉ ูุงูุน ูุฃุจู ุฌุนูุฑ ูุดูุจุฉ .ุงูุจุงููู ุจุงููุชุญ ู ุดุจุนุง .
He has revealed to you หนO Prophetหบ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
โ Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close