Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Ad-Dukhan
10
44:10
فارتقب يوم تاتي السماء بدخان مبين ١٠
فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍۢ مُّبِينٍۢ ١٠
فَٱرۡتَقِبۡ
يَوۡمَ
تَأۡتِي
ٱلسَّمَآءُ
بِدُخَانٖ
مُّبِينٖ
١٠
Wait then ˹O Prophet˺ for the day ˹when˺ the sky will be veiled in haze,
1
clearly visible,
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ (١٠)
] قوڕهیش كه وهڵامی پێغهمبهری خوایان -
صلی الله علیه وسلم
- نهدایهوهو سهرپێچیان كردو موسڵمان نهبوون، پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- دوعای لێكردن به وشكهساڵی و بێبارانی، ئهوانیش توشی گرانی و نهبوونی و برسێتی بوون تا له برسا ئێسقان و مردارهوه بوویان خوارد، چاوهڕوانی باران بوون و تهماشای ئاسمانیان دهكرد له ماندوو بووندا تهنها هاوشێوهی دووكهڵیان دهبینی و نێوان زهوی و ئاسمان ببوو به دووكهڵ، خوای گهوره ئهم ئایهتهی دابهزاند: ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- چاوهڕێ به ڕۆژێك كه ئاسمان دووكهڵێكی ئاشكرا دهكات و دێنێت كه ههموو كهس دهیبینێت، كه لهسهردهمی پێغهمبهری خوادا -
صلی الله علیه وسلم
- ڕوویداوه، وه یهكێكیشه له نیشانهكانی ڕۆژی قیامهت كه قیامهت نایات تا ئهو دووكهڵه نهیات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close