Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Ahqaf
13
46:13
ان الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون ١٣
إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ١٣
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
قَالُواْ
رَبُّنَا
ٱللَّهُ
ثُمَّ
ٱسۡتَقَٰمُواْ
فَلَا
خَوۡفٌ
عَلَيۡهِمۡ
وَلَا
هُمۡ
يَحۡزَنُونَ
١٣
Surely those who say, “Our Lord is Allah,” and then remain steadfast—there will be no fear for them, nor will they grieve.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا
] ئهو كهسانهی كه ئهڵێن پهروهردگاری ئێمه تهنها (اللَّه) یهو بهتاك و تهنها ئهو ئهپهرستین پاشان دامهزراون لهسهر ئهو یهكخواپهرستیه [
فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ
] ئهمانه كاتێك كه ئهمرن به دڵنیایی ترسیان لهسهر نیه بۆ داهاتوویان لهبهر ئهوهی ئهمینن له سزای خوای گهوره [
وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (١٣)
] وه خهفهتیش ناخۆن له ڕابردوویان له دونیایان لهبهر ئهوهی خوای گهوره باشتریان پێ ئهبهخشێ.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close