Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Hadid
1
57:1
سبح لله ما في السماوات والارض وهو العزيز الحكيم ١
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ١
سَبَّحَ
لِلَّهِ
مَا
فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۖ
وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ
١
Whatever is in the heavens and the earth glorifies Allah, for He is the Almighty, All-Wise.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
سوورهتی (حهدید) (واته: ئاسن) سوورهتێكى مهدهنى یهو (٢٩) ئایهته بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ [
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
] ههرچی له ئاسمانهكان و زهوی ههیه به مرۆڤ و جن و ئاژهڵ و باڵندهو ههموو دروستكراوهكانی تر ههموویان خوای گهوره به پاك و مونهززههـ ڕائهگرن و تهسبیحات و زیكری خوای گهوره ئهكهن بهڵام ئێوه ههستی پێ ناكهن [
وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (١)
] وه خوای گهوره زۆر بهعیززهت و كاربهجێ و دانایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close