Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Al-Ma'arij
41
70:41
على ان نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين ٤١
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًۭا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ٤١
عَلَىٰٓ
أَن
نُّبَدِّلَ
خَيۡرٗا
مِّنۡهُمۡ
وَمَا
نَحۡنُ
بِمَسۡبُوقِينَ
٤١
of replacing them with ˹others˺ better than them, and We cannot be prevented ˹from doing so˺.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
عَلَى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ
] كه ئهمانه لهناو بهرین وه كهسانێك لهمان باشتر بێنین كه گوێڕایهڵی ئێمه بكهن و سهرپێچیمان نهكهن وهكو چهندهها ئوممهتانی ترمان لهناو بردووه، یان توانامان ههیه له رۆژى قیامهت به لاشهى باشتر لهوهى خۆیان زیندوویان بكهینهوه [
وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ (٤١)
] وه هیچ كهسێكیش نیه كه زاڵ بێت بهسهر ئێمهدا و بێدهسهڵات و دهستهوهستانمان بكات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close