Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
At-Tawbah
98
9:98
ومن الاعراب من يتخذ ما ينفق مغرما ويتربص بكم الدواير عليهم دايرة السوء والله سميع عليم ٩٨
وَمِنَ ٱلْأَعْرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغْرَمًۭا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَآئِرَ ۚ عَلَيْهِمْ دَآئِرَةُ ٱلسَّوْءِ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ ٩٨
وَمِنَ
ٱلۡأَعۡرَابِ
مَن
يَتَّخِذُ
مَا
يُنفِقُ
مَغۡرَمٗا
وَيَتَرَبَّصُ
بِكُمُ
ٱلدَّوَآئِرَۚ
عَلَيۡهِمۡ
دَآئِرَةُ
ٱلسَّوۡءِۗ
وَٱللَّهُ
سَمِيعٌ
عَلِيمٞ
٩٨
And among the nomads are those who consider what they donate to be a loss and await your misfortune. May ill-fortune befall them! And Allah is All-Hearing, All-Knowing.
Tafsirs
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَمًا
] وه له ناو دهشتنشینیشدا ئهوانهی كه مونافیقن ههیانه ئهوهی كه ئهیبهخشێ له پێناو خواى گهوره وا ئهزانێ غهرامه كراوهو بهزۆر لێی سهندراوه چونكه تهنها بۆ ڕیای بووه [
وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ
] وه چاوهڕێیه كه ئێوه تێكبشكێن و توشى رووداو و بهڵا ببن [
عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ
] خوای گهوره ئهفهرمووێ: ئهو شتهی كه ئهوان چاوهڕێن بۆ موسڵمانان بهسهر خۆیاندا ئهشكێتهوه له دۆڕاندن و سزاو بهڵا [
وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (٩٨)
] وه خوای گهوره زۆر بیسهرو زانایه بهوهی كه ئهیڵێن و ئهوهی كه شاردوویانهتهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close