প্রবেশ কর
🚀 আমাদের রমজান চ্যালেঞ্জে যোগ দিন!
আরও জানুন
🚀 আমাদের রমজান চ্যালেঞ্জে যোগ দিন!
আরও জানুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
Fussilat
৩০
৪১:৩০
ان الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنزل عليهم الملايكة الا تخافوا ولا تحزنوا وابشروا بالجنة التي كنتم توعدون ٣٠
إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَبْشِرُوا۟ بِٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ ٣٠
اِنَّ
الَّذِيۡنَ
قَالُوۡا
رَبُّنَا
اللّٰهُ
ثُمَّ
اسۡتَقَامُوۡا
تَتَنَزَّلُ
عَلَيۡهِمُ
الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ
اَلَّا
تَخَافُوۡا
وَلَا
تَحۡزَنُوۡا
وَاَبۡشِرُوۡا
بِالۡجَـنَّةِ
الَّتِىۡ
كُنۡتُمۡ
تُوۡعَدُوۡنَ
٣٠
যারা বলে- আমাদের প্রতিপালক আল্লাহ, অতঃপর (সে কথার উপর) সুদৃঢ় থাকে, ফেরেশতারা তাদের নিকট অবতীর্ণ হয় আর বলে, তোমরা ভয় করো না, চিন্তা করো না, আর জান্নাতের সুসংবাদ গ্রহণ কর যার ওয়া‘দা তোমাদেরকে দেয়া হয়েছে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{پاداشتى دامهزراوان لهسهر یهكخواپهرستى} [
إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا
] ئهو كهسانهی كه ئهلێن پهروهردگاری ئێمه تهنها (الله)یه، پاشان ئیستیقامهیان ههیهو جێگیرو چهسپاو و دامهزراون لهسهر یهكخواپهرستی و كردهوهی چاك و جێبهجێ كردنی فهرزهكان [
تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ
] فریشتهكانی خوای گهوره له كاتی گیانكێشان و زیندوو بوونهوهو دهرچوون لهگۆڕو چوونه بهههشت دائهبهزنه سهریان و پێیان ئهلێن: [
أَلَّا تَخَافُوا
] ئێوه مهترسێن ترستان لهسهر نیه لهمهودوا ئهمین ئهبن [
وَلَا تَحْزَنُوا
] وه خهفهتیش مهخۆن لهوهی كه له دونیا بهجێتان هێشتووه له سهروهت و سامان و منداڵ و خێزان، چونكه خوای گهوره باشترتان پێ ئهبهخشێ [
وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (٣٠)
] وه موژده بێ لێتان بهو بهههشتهی كه ئێوه بهلێنتان پێ درابوو.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close