قالوا سبحانك ما كان ينبغي لنا ان نتخذ من دونك من اولياء ولاكن متعتهم واباءهم حتى نسوا الذكر وكانوا قوما بورا ١٨
قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِى لَنَآ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَآءَ وَلَـٰكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ نَسُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَكَانُوا۟ قَوْمًۢا بُورًۭا ١٨
قَالُواْ
سُبۡحَٰنَكَ
مَا
كَانَ
يَنۢبَغِي
لَنَآ
أَن
نَّتَّخِذَ
مِن
دُونِكَ
مِنۡ
أَوۡلِيَآءَ
وَلَٰكِن
مَّتَّعۡتَهُمۡ
وَءَابَآءَهُمۡ
حَتَّىٰ
نَسُواْ
ٱلذِّكۡرَ
وَكَانُواْ
قَوۡمَۢا
بُورٗا
١٨
Ellos responderán: ‘¡Glorificado seas! No nos correspondía tomar algún otro protector fuera de Ti. Tú [¡Señor nuestro!] los agraciaste, a ellos y a sus padres, y los dejaste disfrutar por largo tiempo, hasta que olvidaron el Mensaje y fueron gente perdida’.
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
quran-reader:qiraat.title
Las reflexiones son perspectivas personales (revisadas por su calidad) y no deben tomarse como autorizadas.
tadabor amal
hace 13 semanas · Referencias Aleya 25:18
أي: في الدنيا بالصحة، والغنى، وطول العمر بعد موت الرسل -صلوات الله عليهم- (حتى نسوا الذكر) أي: تركوا ذكرك، فأشركوا بك بطرًا وجهلًا. القرطبي:15/379.
السؤال: بيّن خطورة كثرة الانشغال باللهو والاستمتاع بزينة الدنيا.
قالُوا: (سُبحانَكَ) نزهوا اللَّه مِن أن يكون معه آلهة، (مَا كانَ يَنبَغِي لَنا أَن نَتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِن أَولِياءَ) يعني ما كَان ينبغي لَنا أَن نوالي أَعداءكَ، بل أَنت ولينا من دونهِم، وقيل: ما كَان لَنا أَن نأمرهم بعبادتنا ونحن نعب...Ver más
السؤال: بيّن خطورة كثرة الانشغال باللهو والاستمتاع بزينة الدنيا.
قالُوا: (سُبحانَكَ) نزهوا اللَّه مِن أن يكون معه آلهة، (مَا كانَ يَنبَغِي لَنا أَن نَتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِن أَولِياءَ) يعني ما كَان ينبغي لَنا أَن نوالي أَعداءكَ، بل أَنت ولينا من دونهِم، وقيل: ما كَان لَنا أَن نأمرهم بعبادتنا ونحن نعب...Ver más
Mohammed Mokhtar
hace 13 semanas · Referencias Aleya 25:18, 25:20, 25:17
(وجعلنا بعضكم لبعض فتنة) أي: بلية؛ فالغنى فتنة للفقير؛ يقول الفقير: ما لي لم أكن مثله، والصحيح فتنة للمريض، والشريف فتنة للوضيع. وقال ابن عباس: "أي جعلت بعضكم بلاء لبعض لتصبروا على ما تسمعون منهم". البغوي:3/326
السؤال: كيف يكون الناس بعضهم فتنة لبعض؟
* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة
* للمزيد عن هذه الآية في مصحف تدبر وعمل: https://altadabbur.com/#aya=25_20
#وقفة_تدبرية
السؤال: كيف يكون الناس بعضهم فتنة لبعض؟
* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة
* للمزيد عن هذه الآية في مصحف تدبر وعمل: https://altadabbur.com/#aya=25_20
#وقفة_تدبرية
sadd sadd
hace 13 semanas · Referencias Aleya 25:18
أي: في الدنيا بالصحة، والغنى، وطول العمر بعد موت الرسل -صلوات الله عليهم- (حتى نسوا الذكر) أي: تركوا ذكرك، فأشركوا بك بطرًا وجهلًا. القرطبي:15/379.
السؤال: بيّن خطورة كثرة الانشغال باللهو والاستمتاع بزينة الدنيا.
قالُوا: (سُبحانَكَ) نزهوا اللَّه مِن أن يكون معه آلهة، (مَا كانَ يَنبَغِي لَنا أَن نَتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِن أَولِياءَ) يعني ما كَان ينبغي لَنا أَن نوالي أَعداءكَ، بل أَنت ولينا من دونهِم، وقيل: ما كَان لَنا أَن نأمرهم بعبادتنا ونحن نعب...Ver más
السؤال: بيّن خطورة كثرة الانشغال باللهو والاستمتاع بزينة الدنيا.
قالُوا: (سُبحانَكَ) نزهوا اللَّه مِن أن يكون معه آلهة، (مَا كانَ يَنبَغِي لَنا أَن نَتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِن أَولِياءَ) يعني ما كَان ينبغي لَنا أَن نوالي أَعداءكَ، بل أَنت ولينا من دونهِم، وقيل: ما كَان لَنا أَن نأمرهم بعبادتنا ونحن نعب...Ver más
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders