Iniciar sesión
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Yá-Sín
38
36:38
والشمس تجري لمستقر لها ذالك تقدير العزيز العليم ٣٨
وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّۢ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ ٣٨
وَٱلشَّمۡسُ
تَجۡرِي
لِمُسۡتَقَرّٖ
لَّهَاۚ
ذَٰلِكَ
تَقۡدِيرُ
ٱلۡعَزِيزِ
ٱلۡعَلِيمِ
٣٨
El Sol sigue una trayectoria determinada hacia donde le fue designado por decreto del Poderoso, el que todo lo sabe.
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{خۆر جێگیر نیەو دەجولێت} [
وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا
] وه خۆریش ئهڕوات بۆ شوێنی جێگیری خۆی كه ژێر عهرشی خوای گهورهیه، (ئهبو زهڕى غهففارى) دهفهرمێت: لهكاتى خۆرئاوا بوون لهگهڵ پێغهمبهرى خوا -
صلی الله علیه وسلم
- بووم له مزگهوت، فهرمووى: (ئهى ئهبا زهڕ دهزانیت خۆر له كوێ ئاوا دهبێت؟) وتم: خواو پێغهمبهرى خوا -
صلی الله علیه وسلم
- باشتر دهزانن، فهرمووى: (دهڕوات تا له ژێر عهرشى خواى گهوره سوجده دهبات، ئهمیش ماناى ئایهتهكهیه)، (ئهم ئایهته بهڵگهیه لهسهر ئهوهى كه خۆر دهجولێت و جێگیر نیه) [
ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ (٣٨)
] كه ئهمهیش دانانی خوایهكه كه زۆر بهعیززهت و زانایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close