Iniciar sesión
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Fussílat
26
41:26
وقال الذين كفروا لا تسمعوا لهاذا القران والغوا فيه لعلكم تغلبون ٢٦
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَسْمَعُوا۟ لِهَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَٱلْغَوْا۟ فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ٢٦
وَقَالَ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
لَا
تَسۡمَعُواْ
لِهَٰذَا
ٱلۡقُرۡءَانِ
وَٱلۡغَوۡاْ
فِيهِ
لَعَلَّكُمۡ
تَغۡلِبُونَ
٢٦
Dicen los que se negaron a creer: “No presten atención al Corán cuando es recitado, y eleven la voz parloteando, así se saldrán con la suya”.
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ (٢٦)
] وه كافران ههندێكیان به ههندێكیان دهوت: گوێ لهم قورئانه مهگرن و گوێڕایهڵی مهبن و نكوڵی لێ بكهن، وه كه خوێندرایهوه دهنگه دهنگ و ههراو ژاوه ژاوی تیادا بكهن به چهپڵه لێدان و فیكه كردن تا گوێتان لێ نهبێت بهڵكو ئێوه زاڵ بن بهسهر قورئان و ئههلی قورئاندا، (ئهمه حاڵی كافره نهزانهكان بوو، بهڵام خوای گهوره فهرمانی به باوهڕداران كردووه كه قورئان خوێندرایهوه بێدهنگ بن و گوآ بگرن و تێی رامێنن).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close