Iniciar sesión
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
¡Únete a nuestro desafío de Ramadán!
Más información
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Al-Ahqáf
13
46:13
ان الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون ١٣
إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ١٣
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
قَالُواْ
رَبُّنَا
ٱللَّهُ
ثُمَّ
ٱسۡتَقَٰمُواْ
فَلَا
خَوۡفٌ
عَلَيۡهِمۡ
وَلَا
هُمۡ
يَحۡزَنُونَ
١٣
Quienes digan: “¡Nuestro Señor es Dios!, y luego obren correctamente, no tienen de qué sentir temor ni estar tristes [en el Día del Juicio Final]
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا
] ئهو كهسانهی كه ئهڵێن پهروهردگاری ئێمه تهنها (اللَّه) یهو بهتاك و تهنها ئهو ئهپهرستین پاشان دامهزراون لهسهر ئهو یهكخواپهرستیه [
فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ
] ئهمانه كاتێك كه ئهمرن به دڵنیایی ترسیان لهسهر نیه بۆ داهاتوویان لهبهر ئهوهی ئهمینن له سزای خوای گهوره [
وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (١٣)
] وه خهفهتیش ناخۆن له ڕابردوویان له دونیایان لهبهر ئهوهی خوای گهوره باشتریان پێ ئهبهخشێ.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close