۞ واعلموا انما غنمتم من شيء فان لله خمسه وللرسول ولذي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل ان كنتم امنتم بالله وما انزلنا على عبدنا يوم الفرقان يوم التقى الجمعان والله على كل شيء قدير ٤١
۞ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا غَنِمْتُم مِّن شَىْءٍۢ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُۥ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ إِن كُنتُمْ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ وَمَآ أَنزَلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا يَوْمَ ٱلْفُرْقَانِ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ ٤١
۞ وَٱعۡلَمُوٓاْ
أَنَّمَا
غَنِمۡتُم
مِّن
شَيۡءٖ
فَأَنَّ
لِلَّهِ
خُمُسَهُۥ
وَلِلرَّسُولِ
وَلِذِي
ٱلۡقُرۡبَىٰ
وَٱلۡيَتَٰمَىٰ
وَٱلۡمَسَٰكِينِ
وَٱبۡنِ
ٱلسَّبِيلِ
إِن
كُنتُمۡ
ءَامَنتُم
بِٱللَّهِ
وَمَآ
أَنزَلۡنَا
عَلَىٰ
عَبۡدِنَا
يَوۡمَ
ٱلۡفُرۡقَانِ
يَوۡمَ
ٱلۡتَقَى
ٱلۡجَمۡعَانِۗ
وَٱللَّهُ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَيۡءٖ
قَدِيرٌ
٤١
Sepan que un quinto del botín Le corresponde a Dios, al Mensajero, a sus familiares, a los huérfanos, a los pobres y a los viajeros insolventes [y el resto a los soldados], si es que creen en Dios y en lo que le he revelado a Mi siervo el día que se evidenció la verdad de la falsedad: el día que se enfrentaron los dos ejércitos[1]. Dios tiene poder sobre todas las cosas. 1
Tafsires
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
quran-reader:qiraat.title
Las reflexiones son perspectivas personales (revisadas por su calidad) y no deben tomarse como autorizadas.
tadabor amal
hace 13 semanas · Referencias Aleya 8:41
فالإضافة للرسول لأنه هو الذي يقسم هذه الأموال بأمر الله، ليست ملكًا لأحد، وقوله -صلى الله عليه وسلم-: «إني والله لا أعطي أحدًا، ولا أمنع أحدًا، وإنَّما أنا قاسم؛ أضع حيث أمرت» يدل على أنه ليس بمالك للأموال، وإنَّما هو منفذ لأمر الله -عز وجل- فيها، ابن تيمية 3/278.
السؤال: ما معنى إضافة الأموال للرسول -صلى الله عليه وسلم-؟
أي: اليوم الذي فرقت فيه بين الحق والباطل؛ وهو يوم بدر. القرطبي: 10/35.
السؤال: لماذا سمى الله تعالى يوم بدر: "يوم الفرقان"؟
...Ver más
السؤال: ما معنى إضافة الأموال للرسول -صلى الله عليه وسلم-؟
أي: اليوم الذي فرقت فيه بين الحق والباطل؛ وهو يوم بدر. القرطبي: 10/35.
السؤال: لماذا سمى الله تعالى يوم بدر: "يوم الفرقان"؟
...Ver más
Taddabour And Aml
hace 13 semanas · Referencias Aleya 8:41
فالإضافة للرسول لأنه هو الذي يقسم هذه الأموال بأمر الله، ليست ملكًا لأحد، وقوله -صلى الله عليه وسلم-: «إني والله لا أعطي أحدًا، ولا أمنع أحدًا، وإنَّما أنا قاسم؛ أضع حيث أمرت» يدل على أنه ليس بمالك للأموال، وإنَّما هو منفذ لأمر الله -عز وجل- فيها، ابن تيمية 3/278.
السؤال: ما معنى إضافة الأموال للرسول -صلى الله عليه وسلم-؟
أي: اليوم الذي فرقت فيه بين الحق والباطل؛ وهو يوم بدر. القرطبي: 10/35.
السؤال: لماذا سمى الله تعالى يوم بدر: "يوم الفرقان"؟
...Ver más
السؤال: ما معنى إضافة الأموال للرسول -صلى الله عليه وسلم-؟
أي: اليوم الذي فرقت فيه بين الحق والباطل؛ وهو يوم بدر. القرطبي: 10/35.
السؤال: لماذا سمى الله تعالى يوم بدر: "يوم الفرقان"؟
...Ver más
sadd sadd
hace 13 semanas · Referencias Aleya 8:41
فالإضافة للرسول لأنه هو الذي يقسم هذه الأموال بأمر الله، ليست ملكًا لأحد، وقوله -صلى الله عليه وسلم-: «إني والله لا أعطي أحدًا، ولا أمنع أحدًا، وإنَّما أنا قاسم؛ أضع حيث أمرت» يدل على أنه ليس بمالك للأموال، وإنَّما هو منفذ لأمر الله -عز وجل- فيها، ابن تيمية 3/278.
السؤال: ما معنى إضافة الأموال للرسول -صلى الله عليه وسلم-؟
أي: اليوم الذي فرقت فيه بين الحق والباطل؛ وهو يوم بدر. القرطبي: 10/35.
السؤال: لماذا سمى الله تعالى يوم بدر: "يوم الفرقان"؟
...Ver más
السؤال: ما معنى إضافة الأموال للرسول -صلى الله عليه وسلم-؟
أي: اليوم الذي فرقت فيه بين الحق والباطل؛ وهو يوم بدر. القرطبي: 10/35.
السؤال: لماذا سمى الله تعالى يوم بدر: "يوم الفرقان"؟
...Ver más
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders