و (ما) به سوی قوم عاد برادرشان هود را فرستادیم، گفت: «ای قوم من! الله را بپرستید که معبودی جز او برای شما نیست، و شما جز افترا زن نیستید (که بتها را شریک او قرار میدهید).
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
{بەسەرهاتی هود پێغەمبەر - صلی الله علیه وسلم - و قەومەكەی}
[ وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ] وه خوای گهوره بۆ لای قهومی عاد هود پێغهمبهری - صلی الله علیه وسلم - نارد كه له خۆیان بوو كه له (ئهحقاف) له یهمهن ئهژیان [ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ ] هود پێغهمبهریش - صلی الله علیه وسلم - فهرمووی: ئهی قهومی خۆم ئێوه تهنها عیبادهتی الله بكهن چونكه جگه له الله هیچ پهرستراوێكی تری حهقتان نیه كه شایهنی پهرستن بێت [ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ (٥٠) ] ئێوه كه خوای ترتان بۆ خۆتان بڕیار داوه ئهمه تهنها درۆههڵبهستنێكهو درۆتان ههڵبهستووه هیچ حهقیقهتێكی نیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel