وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Yusuf
۹۲
۹۲:۱۲
قال لا تثريب عليكم اليوم يغفر الله لكم وهو ارحم الراحمين ٩٢
قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ ۖ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ٩٢
قَالَ
لَا
تَثۡرِيبَ
عَلَيۡكُمُ
ٱلۡيَوۡمَۖ
يَغۡفِرُ
ٱللَّهُ
لَكُمۡۖ
وَهُوَ
أَرۡحَمُ
ٱلرَّٰحِمِينَ
٩٢
(یوسف) گفت: «امروز هیچ سرزنشی بر شما نیست، الله شما را میآمرزد، و او مهربانترین مهربانان است».
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{یوسف پێغەمبەر -
صلی الله علیه وسلم
- لە براكانی خۆشبوو} [
قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ
] فهرمووی: ئهمڕۆ هیچ سهرزهنشت و لۆمه ناكرێن بهڵكو لێتان ئهبوورم [
يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ
] خوای گهوره لێتان خۆش بێ [
وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ (٩٢)
] ههر خوای گهوره زۆر بهڕهحم و بهزهییهو له ههموو كهس بهڕهحم و سۆزو بهزهییتره.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close