وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Ibrahim
۳۳
۳۳:۱۴
وسخر لكم الشمس والقمر دايبين وسخر لكم الليل والنهار ٣٣
وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ دَآئِبَيْنِ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ٣٣
وَسَخَّرَ
لَكُمُ
ٱلشَّمۡسَ
وَٱلۡقَمَرَ
دَآئِبَيۡنِۖ
وَسَخَّرَ
لَكُمُ
ٱلَّيۡلَ
وَٱلنَّهَارَ
٣٣
و خورشید و ماه را که پیوسته در گردشاند برای شما مسخر ساخت، و شب و روز را (نیز) برای شما مسخر گرداند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَائِبَيْنِ
] وه خۆرو مانگیشی بۆ ژێربار كردوون تا سوودی لێ ببینن وه بهردهوام ئهوان له ڕۆیشتندان بێزار نابن له ڕۆیشتن وه فهرمانی خوای گهوره جێبهجێ ئهكهن، (ئهم ئایهته بهڵگهیه لهسهر رۆیشتن و جولاندنى خۆرو مانگ و جێگیر نهبوونیان) [
وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ (٣٣)
] وه شهو و ڕۆژیشی بۆ ژێربار كردوون تا له شهودا پشوو بدهن وه له ڕۆژیشدا بژێوی خۆتان پهیدا بكهن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close