وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
An-Nahl
۹۵
۹۵:۱۶
ولا تشتروا بعهد الله ثمنا قليلا انما عند الله هو خير لكم ان كنتم تعلمون ٩٥
وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ ثَمَنًۭا قَلِيلًا ۚ إِنَّمَا عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ٩٥
وَلَا
تَشۡتَرُواْ
بِعَهۡدِ
ٱللَّهِ
ثَمَنٗا
قَلِيلًاۚ
إِنَّمَا
عِندَ
ٱللَّهِ
هُوَ
خَيۡرٞ
لَّكُمۡ
إِن
كُنتُمۡ
تَعۡلَمُونَ
٩٥
و پیمان (و عهد) الله را به بهای اندک نفروشید، اگر بدانید! آنچه نزد الله است، یقیناً برای شما بهتر است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَلَا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا
] وه ئهو بهڵێنانهی كه به خوای گهورهتان داوه ههڵیمهوهشێننهوه لهبهر نرخێكی كهمی دونیایی، شتى دونیایى چهندێك زۆر بێ له چاو پاداشتى خواو بهههشتدا ههر بێنرخ و كهمه [
إِنَّمَا عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ
] ئهوهی لای خوای گهورهیه و بۆ ئێوهی داناوه ئهوه زۆر بۆ ئێوه باشتره، وهكو سهركهوتن له دونیا و ڕزقی فراوان له غهنیمهت، وه له قیامهتیشدا بهههشتی نهبڕاوه [
إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ (٩٥)
] ئهگهر ئێوه زانیاریتان ههیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close