وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Isra
۳
۳:۱۷
ذرية من حملنا مع نوح انه كان عبدا شكورا ٣
ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبْدًۭا شَكُورًۭا ٣
ذُرِّيَّةَ
مَنۡ
حَمَلۡنَا
مَعَ
نُوحٍۚ
إِنَّهُۥ
كَانَ
عَبۡدٗا
شَكُورٗا
٣
ای فرزندان کسانیکه با نوح (بر کشتی) سوار کردیم، به راستی او (= نوح) بندهای شکر گزار بود.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا (٣)
] ئهی نهوهى ئهو كهسانهی كه لهگهڵ نوحدا - صلى الله عليه وسلم - له كهشتیهكهدا ههڵمان گرتن وه ڕزگارمان كردن ئێوهیش وهكو نوح - صلى الله عليه وسلم - بن كه عهبدێك بووه شوكرانهبژێری خوای گهورهی كردووه، وهسفی نوحیش - صلى الله عليه وسلم - ئهكات به عبودیهت و بهندایهتی كردنی بۆ خوای گهوره وه زۆر سوپاسگوزاری خوای گهوره بووه، چونكه له پاش خواردن و خواردنهوهو پۆشاك لهبهركردن و ههموو حاڵهتێكیدا حهمدو سوپاسى خواى گهورهى كردووه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close