وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Kahf
۳۷
۳۷:۱۸
قال له صاحبه وهو يحاوره اكفرت بالذي خلقك من تراب ثم من نطفة ثم سواك رجلا ٣٧
قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًۭا ٣٧
قَالَ
لَهُۥ
صَاحِبُهُۥ
وَهُوَ
يُحَاوِرُهُۥٓ
أَكَفَرۡتَ
بِٱلَّذِي
خَلَقَكَ
مِن
تُرَابٖ
ثُمَّ
مِن
نُّطۡفَةٖ
ثُمَّ
سَوَّىٰكَ
رَجُلٗا
٣٧
دوست وی - در حالیکه با او گفتگو میکرد - به او گفت: «آیا به آن کسیکه تو را از خاک، سپس از نطفه آفرید، آنگاه تو را مردی (کامل) قرار داد، کافر شدی؟!
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ
] هاوڕێ باوهڕدارهكهی گفتوگۆى لهگهڵدا كردو پێی وت: [
أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ
] ئایا تۆ كوفرت كرد بهو خوایهی كه تۆی له خۆڵ دروست كردووه واته: ئادهمی باوكت [
ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ
] پاشان خۆتی له دڵۆپه ئاوێك له مهنی دروست كردووه [
ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا (٣٧)
] پاشان كردوتی بهم مرۆڤه ڕێكه ههموو ئهندامهكانتی به ڕێكی دروست كردووه .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close