وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Kahf
۴۷
۴۷:۱۸
ويوم نسير الجبال وترى الارض بارزة وحشرناهم فلم نغادر منهم احدا ٤٧
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةًۭ وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًۭا ٤٧
وَيَوۡمَ
نُسَيِّرُ
ٱلۡجِبَالَ
وَتَرَى
ٱلۡأَرۡضَ
بَارِزَةٗ
وَحَشَرۡنَٰهُمۡ
فَلَمۡ
نُغَادِرۡ
مِنۡهُمۡ
أَحَدٗا
٤٧
و (بیاد بیاور) روزی را که کوهها را به حرکت در آوریم، و زمین را آشکار (و صاف) میبینی، همگان را گِرد میآوریم، و احدی از آنان را فرو نمیگذاریم.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{چەند دیمەنێكی ترسناكی رۆژی قیامەت} [
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ
] وه له ڕۆژی قیامهتدا شاخهكان له شوێنی خۆیان ههڵئهكهنین وه به ههوادا ئهڕۆن [
وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً
] وه زهویهكه ئهبینی كه دهركهوتووهو تهخت بووه لهبهر ئهوهی هیچ شاخ و دۆڵ و دارو خانووی تیادا نهماوهو ڕێك بووه [
وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا (٤٧)
] وه خهڵكی سهرهتاكان و كۆتاییهكان، گهورهو بچوك ههموویان حهشر ئهكهین و كۆیان ئهكهینهوه له ساحهی مهحشهر كهسیان لێ بهجێ ناهێلین .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close