وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Hajj
۷۵
۷۵:۲۲
الله يصطفي من الملايكة رسلا ومن الناس ان الله سميع بصير ٧٥
ٱللَّهُ يَصْطَفِى مِنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًۭا وَمِنَ ٱلنَّاسِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌۭ ٧٥
ٱللَّهُ
يَصۡطَفِي
مِنَ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ
رُسُلٗا
وَمِنَ
ٱلنَّاسِۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
سَمِيعُۢ
بَصِيرٞ
٧٥
الله از فرشتگان رسولانی را بر میگزیند، و (نیز) از مردم، بیگمان الله شنوای بیناست.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا
] خوای گهوره خۆی له فریشتهكان نێردراوی خۆی ههڵئهبژێرێ وهكو (جبرائیل و ئیسرافیل و میكائیل و ملك الموت) [
وَمِنَ النَّاسِ
] لهناو خهڵكیشدا پێغهمبهران ههڵئهبژێرێ، مهلائیكهتهكان وهكو نێردراو بۆ لای پێغهمبهران بۆ ئهنجام دانی فهرمانی خوا، لهناو مرۆڤیشدا كهسانێك ههڵئهبژرێ ئهیانكات به پێغهمبهری خۆی [
إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ (٧٥)
] به دڵنیایى خوای گهوره زۆر بیسهرو بینایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close