وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
An-Nur
۴۴
۴۴:۲۴
يقلب الله الليل والنهار ان في ذالك لعبرة لاولي الابصار ٤٤
يُقَلِّبُ ٱللَّهُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةًۭ لِّأُو۟لِى ٱلْأَبْصَـٰرِ ٤٤
يُقَلِّبُ
ٱللَّهُ
ٱلَّيۡلَ
وَٱلنَّهَارَۚ
إِنَّ
فِي
ذَٰلِكَ
لَعِبۡرَةٗ
لِّأُوْلِي
ٱلۡأَبۡصَٰرِ
٤٤
الله شب و روز را دگرگون میسازد، بیگمان در این (امر) برای دیدهوران عبرتی است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ
] خوای گهوره خۆی شهو و ڕۆژ ئهمدیو دیو ئهكات و ئهیگۆڕێت و گۆڕانی بهسهردا دێنێ به ساردی و گهرمى و تاریكی و ڕووناكی و درێژی و كورتی [
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ (٤٤)
] به دڵنیایى ههموو ئهم شتانه پهندو عیبرهت و ئامۆژگاریه بۆ ئهو كهسانهی كه بینان و چاویان حهق ئهبینێ.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close