وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Furqan
۵۰
۵۰:۲۵
ولقد صرفناه بينهم ليذكروا فابى اكثر الناس الا كفورا ٥٠
وَلَقَدْ صَرَّفْنَـٰهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا۟ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًۭا ٥٠
وَلَقَدۡ
صَرَّفۡنَٰهُ
بَيۡنَهُمۡ
لِيَذَّكَّرُواْ
فَأَبَىٰٓ
أَكۡثَرُ
ٱلنَّاسِ
إِلَّا
كُفُورٗا
٥٠
و به راستی (ما) آن (آب باران) را در میان آنها تقسیم کردیم تا متذکر شوند، پس بیشتر مردم جز ناسپاسی را قبول نکردند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا
] وه ئهم گۆڕانكاریانه ئهكهین له سێبهرو با و باران بارین تا له زیندوكردنهوهى ئهو زهویه مردوانه بیر له مردن بكهنهوه [
فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا (٥٠)
] بهڵام زۆربهی خهڵكی تهنها كوفرانهبژێری نیعمهتی خوای گهورهیان ههڵبژارد، وه ڕهتیان كردهوه كه دان بنێن به نیعمهتی خوای گهوره بهسهریانهوه (ناڵێن به هۆى فهزڵ و رهحمهتى خواى گهورهوه بارانمان بۆ بارى، بهڵكو دهڵێن به هۆى ئهستێرهو بورجهكانهوه بارانمان بۆ بارى).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close