وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Baqarah
۱۹۵
۱۹۵:۲
وانفقوا في سبيل الله ولا تلقوا بايديكم الى التهلكة واحسنوا ان الله يحب المحسنين ١٩٥
وَأَنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلْقُوا۟ بِأَيْدِيكُمْ إِلَى ٱلتَّهْلُكَةِ ۛ وَأَحْسِنُوٓا۟ ۛ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ١٩٥
وَأَنفِقُواْ
فِي
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
وَلَا
تُلۡقُواْ
بِأَيۡدِيكُمۡ
إِلَى
ٱلتَّهۡلُكَةِ
وَأَحۡسِنُوٓاْۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
يُحِبُّ
ٱلۡمُحۡسِنِينَ
١٩٥
و در راه الله انفاق کنید و (با ترک انفاق) خود را با دست خویش به هلاکت نیفکنید، و نیکی کنید که الله نیکوکاران را دوست میدارد.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ
] له جیهاد كردن له پێناو خوای گهورهدا ببهخشن [
وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ
] ئهنصاریهكان خێریان زۆر دهكرد ساڵێكی گرانی بوو خێریان نهكرد خوای گهوره ئهم ئایهتهی دابهزاند، یان كهسێك تاوانی دهكردو دهیوت خوا لێم خۆش نابێت خوای گهوره ئهم ئایهتهی دابهزاند، واته: وه بهدهستی خۆتان خۆتان تووشی تههلوكهو بههیلاك دان مهكهن بهوهی كه خهریكی ماڵ و سهروهت و سامان كۆكردنهوه بن و واز له جیهاد كردن بهێنن له پێناو خوای گهوره [
وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (١٩٥)
] وه چاكهكار بن به دڵنیایی خوای گهوره چاكهكارانی خۆش ئهوێ.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close