وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Baqarah
۲۶۸
۲۶۸:۲
الشيطان يعدكم الفقر ويامركم بالفحشاء والله يعدكم مغفرة منه وفضلا والله واسع عليم ٢٦٨
ٱلشَّيْطَـٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةًۭ مِّنْهُ وَفَضْلًۭا ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌۭ ٢٦٨
ٱلشَّيۡطَٰنُ
يَعِدُكُمُ
ٱلۡفَقۡرَ
وَيَأۡمُرُكُم
بِٱلۡفَحۡشَآءِۖ
وَٱللَّهُ
يَعِدُكُم
مَّغۡفِرَةٗ
مِّنۡهُ
وَفَضۡلٗاۗ
وَٱللَّهُ
وَٰسِعٌ
عَلِيمٞ
٢٦٨
شیطان شما را (به هنگام انفاق میترساند و) وعده تهی دستی میدهد، و شما را به زشتیها امر میکند. و در حالیکه الله از جانب خود به شما وعده آمرزش و فزونی (نعمت) میدهد، و الله گشایشگر داناست.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ
] بهڕاستی شهیتان وهعدو بهڵێنی فهقیری و ههژاری به ئێوه ئهدات و بهوه ئهتانترسێنێت بۆ ئهوهی كه نهبهخشن [
وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ
] وه فهرمانتان پێ ئهكات به بهدڕهوشتی و خراپهكاری و چروكی و ڕهزیلی [
وَاللَّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَفَضْلًا
] بهڵام خوای گهوره وهعدو بهڵێنی لێخۆشبوون و فهزڵ و چاكهی خۆی داوه به ههر كهسێك كه له پێناو خوای گهورهدا ببهخشێ وه جێی بۆ پڕ ئهكاتهوه وه بهرهكهتی تێ ئهكات [
وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (٢٦٨)
] بهڕاستی فهزڵ و ڕهحمهت و میهرهبانی خوای گهوره زۆر فراوانه وه خوای گهوره زۆر زانایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close