وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Ahzab
۱
۱:۳۳
يا ايها النبي اتق الله ولا تطع الكافرين والمنافقين ان الله كان عليما حكيما ١
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ ٱتَّقِ ٱللَّهَ وَلَا تُطِعِ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ١
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلنَّبِيُّ
ٱتَّقِ
ٱللَّهَ
وَلَا
تُطِعِ
ٱلۡكَٰفِرِينَ
وَٱلۡمُنَٰفِقِينَۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
كَانَ
عَلِيمًا
حَكِيمٗا
١
ای پیامبر! از الله بترس، و از کافران و منافقان اطاعت نکن، بیگمان الله دانای حکیم است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
سوورهتی (ئهحزاب) سوورهتێكى مهدهنى یهو (٧٣) ئایهته (ئوبهى كوڕى كهعب دهفهرمێت: چهند ئایهتێك لهم سوورهتهدا ههبووه لهفزو حوكمهكهیشى نهسخ بۆتهوهو تێیدا نهماوه) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ [
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ
] ئهی پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- بهردهوام به لهسهر تهقوای خوای گهوره [
وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ
] وه گوێڕایهڵی كافران و مونافیقان مهكه [
إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا (١)
] بهدڵنیایى خوای گهوره زۆر زاناو كاربهجێیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close