وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Ahzab
۱۲
۱۲:۳۳
واذ يقول المنافقون والذين في قلوبهم مرض ما وعدنا الله ورسوله الا غرورا ١٢
وَإِذْ يَقُولُ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ مَّا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ إِلَّا غُرُورًۭا ١٢
وَإِذۡ
يَقُولُ
ٱلۡمُنَٰفِقُونَ
وَٱلَّذِينَ
فِي
قُلُوبِهِم
مَّرَضٞ
مَّا
وَعَدَنَا
ٱللَّهُ
وَرَسُولُهُۥٓ
إِلَّا
غُرُورٗا
١٢
و (نیز به یاد آورید) هنگامی را که منافقان و کسانیکه در دلهای شان بیماری است، میگفتند: «الله و پیامبرش جز فریب به ما وعدهای نداده است».
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{هەڵوێستی مونافیقو دووڕووان} [
وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ
] وه مونافیق و دووڕووان ئهوانهی كه گومان له دڵیاندا بووهو شڵهژابوون وتیان: [
مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا (١٢)
] خواو پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- هیچ بهڵێنێكیان به ئێمه نهدا تهنها ئێمهیان له خشتهبردو وایان لێ كردین له خۆمان بایی بین، كاتێك كه پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- خهندهق و چاڵهكهی ههڵئهكهند ئهو كاته موژدهی موڵكی فارس و ڕۆمی پێدان، یهكێك له مونافیقان وتى: یهكێك له ئێمه ناتوانێ بڕوات سهرئاو بكات ئهم لێره باسی كهنزو موڵكى ڕۆم و فارس ئهكات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close