وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Ahzab
۵۶
۵۶:۳۳
ان الله وملايكته يصلون على النبي يا ايها الذين امنوا صلوا عليه وسلموا تسليما ٥٦
إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا ٥٦
إِنَّ
ٱللَّهَ
وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ
يُصَلُّونَ
عَلَى
ٱلنَّبِيِّۚ
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ
صَلُّواْ
عَلَيۡهِ
وَسَلِّمُواْ
تَسۡلِيمًا
٥٦
بیگمان الله و فرشتگانش بر پیامبر درود میفرستند؛ ای کسانیکه ایمان آوردهاید! بر او درود فرستید، و سلام بگویید، سلامی نیکو.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{فەرمانكردن بە سەڵاواتدان لەسەر پێغەمبەری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- } [
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ
] به دڵنیایى خوای گهورهو فریشتهكان صهڵاوات لهسهر پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- دهدهن، صهڵاوات دانی خوای گهوره دابهزینی ڕهحمهت و سۆزو میهرهبانی و بهرهكهتی خوای گهورهیه، وه مهدح و سهنای خوای گهورهیه لهلای فریشتهكان، وه صهڵاواتی مهلائیكهتیش بریتییه له داوای لێخۆشبوون [
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا (٥٦)
] ئهی باوهڕداران ئێوهش زۆر صهڵاوات لهسهر پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- بدهن و سهلامى لێ بكهن، (صهڵاوات شێوازى زۆره بهڵام باشترینیان ئهوهیه كه له تهحیاتدا دهیخوێنین).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close