وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Saba
۱۱
۱۱:۳۴
ان اعمل سابغات وقدر في السرد واعملوا صالحا اني بما تعملون بصير ١١
أَنِ ٱعْمَلْ سَـٰبِغَـٰتٍۢ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ ۖ وَٱعْمَلُوا۟ صَـٰلِحًا ۖ إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ ١١
أَنِ
ٱعۡمَلۡ
سَٰبِغَٰتٖ
وَقَدِّرۡ
فِي
ٱلسَّرۡدِۖ
وَٱعۡمَلُواْ
صَٰلِحًاۖ
إِنِّي
بِمَا
تَعۡمَلُونَ
بَصِيرٞ
١١
(و به او دستور دادیم) که زرههای بلند (و فراخ) بساز و در بافتن (حلقهها) اندازه نگه دار، و کار شایسته انجام دهید، همانا من به آنچه انجام میدهید؛ بینا هستم.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ
] كه قهڵغانی درێژو فراوان دروست بكه تا ههموو لاشهى جهنگاوهران داپۆشێت [
وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ
] وه بزمارو زنجیرهكانى تهقدیر بكه به ئهندازهی خۆیان نه زۆر بچووك و لاواز بێت و بهرگه نهگرێت، وه نه زۆر گهورهیش بێ كه بۆیان ههڵنهگیرێ [
وَاعْمَلُوا صَالِحًا
] وه كردهوهی چاكیش بكهن [
إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (١١)
] من زۆر بینام به كردهوهكانتان.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close