وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Saba
۲۶
۲۶:۳۴
قل يجمع بيننا ربنا ثم يفتح بيننا بالحق وهو الفتاح العليم ٢٦
قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَهُوَ ٱلْفَتَّاحُ ٱلْعَلِيمُ ٢٦
قُلۡ
يَجۡمَعُ
بَيۡنَنَا
رَبُّنَا
ثُمَّ
يَفۡتَحُ
بَيۡنَنَا
بِٱلۡحَقِّ
وَهُوَ
ٱلۡفَتَّاحُ
ٱلۡعَلِيمُ
٢٦
بگو: « پروردگار ما، (همۀ) ما (و شما) را گرد میآورد؛ سپس در میان ما به حق داوری میکند، و او داور داناست».
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- بڵێ: له ڕۆژی قیامهت پهروهردگار كۆمان ئهكاتهوه [
ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ
] پاشان بڕیار له نێوانماندا ئهدات به حهق و دادپهروهرى ئهوهی چاكهكار بێ پاداشتی ئهداتهوه، وه ئهوهی خراپهكار بێ سزای ئهدات [
وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ (٢٦)
] وه خوای گهوره بڕیاردهری حهق و دادهروهره وه زۆر زانایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close