آیا غیر از او معبودهایی را بر گزینم که اگر (الله) رحمان بخواهد به من زیانی برساند، شفاعت آنها چیزی را از من دفع نمیکند (و کمترین فایدهای برایم ندارد) و مرا نجات نخواهند داد؟!
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
[ أَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً ] ئایا جگه له خوای گهوره من خواگهلێكی تر بڕیار بدهم و بیانپهرستم [ إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لَا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا ] كه ئهگهر خوای گهوره بیهوێ من تووشی زیانێك بكات ئهو خواگهلهی تر ناتوانن سوودێكم پێ بگهیهنن، یان ناتوانن لای خوای گهوره هیچ شهفاعهت و تكایهكم بۆ بكهن [ وَلَا يُنْقِذُونِ (٢٣) ] وه نایشتوانن ڕزگارم بكهن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel