وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Ali 'Imran
۵۴
۵۴:۳
ومكروا ومكر الله والله خير الماكرين ٥٤
وَمَكَرُوا۟ وَمَكَرَ ٱللَّهُ ۖ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَـٰكِرِينَ ٥٤
وَمَكَرُواْ
وَمَكَرَ
ٱللَّهُۖ
وَٱللَّهُ
خَيۡرُ
ٱلۡمَٰكِرِينَ
٥٤
و (یهود و دیگر دشمنان مسیح برای کشتن او) نقشه کشیدند، و الله چارهجوئی کرد (و مکر و نقشه آنان را نابود نمود). و الله بهترین چاره جویان است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ
] كافران نهخشهو پیلانیان داناو فێڵیان كرد وه خوای گهورهش له بهرامبهر نهخشهو پیلان و فێڵی ئهوان نهخشهو پیلان و فێڵی بۆیان دانا [
وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ (٥٤)
] وه باشترین نهخشهدانهر كه فێڵی ئهوان ههڵوهشێنێتهوه خوای گهورهیه، كهسانێك له بهنى ئیسرائیل چوونه لاى پاشاى ئهو كاته كه كافر بوو وتیان عیسى زۆڵهو خهڵكى گومڕا دهكات و له گوێڕایهڵى تۆ لایان دهبات و كێشه دروست دهكات، پاشایش خهڵكى نارد بیكوژن و له خاچى بدهن خواى گهوره رزگارى كردو له پهنجهرهى ماڵهكهوه بهرزى كردهوه بۆ ئاسمان و شێوهى خسته سهر یهكێك له قوتابیهكانى و ئهویان كوشت و له خاچیاندا وایانزانى عیسى یه -
صلی الله علیه وسلم
-.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close