وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Fussilat
۲۳
۲۳:۴۱
وذالكم ظنكم الذي ظننتم بربكم ارداكم فاصبحتم من الخاسرين ٢٣
وَذَٰلِكُمْ ظَنُّكُمُ ٱلَّذِى ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَىٰكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٢٣
وَذَٰلِكُمۡ
ظَنُّكُمُ
ٱلَّذِي
ظَنَنتُم
بِرَبِّكُمۡ
أَرۡدَىٰكُمۡ
فَأَصۡبَحۡتُم
مِّنَ
ٱلۡخَٰسِرِينَ
٢٣
این گمان (بد) شما بود، که دربارۀ پروردگارتان داشتید، شما را هلاک کرد، پس از زیانکاران شدید.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَذَلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنْتُمْ بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ
] ئا ئهمه گومانه خراپهكه بوو كه به پهروهردگارتان برد كه واتانئهزانی نازانێت و ئاگادارتان نیه كه بههۆی ئهمهوه لهناوچوون، (حهسهنی بهصری) دهفهرمێت: (مرۆڤی موسڵمان گومانی باش به خوای گهوره دهبات بۆیه كردهوهكانیشی باشه، بهڵام كافر گومانی خراپ به خوای گهوره دهبات بۆیه كردهوهكانیشی خراپه) [
فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ (٢٣)
] وه ئێستاش ئێوه له زهرهرمهندانن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close